Hai cercato la traduzione di දැනේවි da Singalese a Inglese

මට ඔයා නැති අඩුව දැනේවි.
i'll miss you.

දැන් තියුනු වේදනාවක් දැනේවි...
- now, there's going to be a sharp pain...

මම කියන දේ පිස්සුවක් වගේ දැනේවි.
a-thi seem strange to what you will say.

ඔයාටත් එහෙම දැනේවි, ඔයා බලන්නකෝ.
you will too, you'll see.

හැමෝටම එයාලා ගැන හොදින් දැනේවි.
and everyone feels better about themselves.

අපිට විනාඩියක් දෙන්න ඒක ටික ටික දැනේවි..
just give it a minute. it'll sink in.

කොහොමත් අමුතු හැඟීමක් දැනේවි, එලියට පය තියන එක.
it's gonna feel weird, stepping into the light.

ඔබට දැන් දැනේවි මරණයේ හැඟීම... ඔබ ඒ අශාවෙන් බලා සිටි.
you know, i'm giving you the very death... you longed for.

ඔයා සතියක් එහෙ ගතකරානම් ඔයාටත් ඒක සිර ගෙයක් වගේ දැනේවි∙
you spend a week in there and you'd feel like a prisoner too. come on.

උඹට ගොඩක් සතුටු දැනේවි ශෝව්ව අල්ල ගන්න එකට නම්බුනාම ලැබෙනකොට.
you'll feel a lot better once you get the credit for taking down shaw.

ඔවු, ඔයාට අය්යගෙන් වෙලාවක් හම්බුනොත් විතරක් මම නැති එකේ පාලුව දැනේවි!
only if you find time from bhai (brother) will you miss me!

මේක ටිකක් අමුතුයි වගේ දැනේවි, ඒත් ඩෲ කවද හරි රැවුල වවාගෙන හිටියද?
this is gonna sound strange, but has drew ever had a beard?

ඔයා ඇත්තටම හිතනවද රොනීට කොහොම හරි දැනේවි කියලා එයාලා ස්ටේන්ව තියාගන ඉන්න තැන?
you really think ronnie can somehow feel where they're keeping stein?

පාසල වෙනස් කලොත් දුවට දුකක් දැනේවි කියලායි.. එක පාරක් එයාගේ ගාස්තුව වෙනුවනේඅල්ලස් ගත්තා.
'i thought, she'll get spoilt if we change the school' 'and so, i took bribe just once to pay her fees.'

ඔබතුමා දැන් පිටත් වුනොත්, ඔබතුමාට ආපහු එන්න වේවි... මොකද ඔයා දන්නවා යම්දෙයක් වැරදියට තියෙනවා කියලා. ඔයාට හැමවෙලාවේම ඒක දැනේවි.
if you leave now, you'll just come back because you know something's wrong.