Hai cercato la traduzione di මාළිගාවේ da Singalese a Inglese

..තමුසෙගේ මාළිගාවේ එල්ලගත්තේ?
..in your villa?

මාළිගාවේ හිටියොත් විතරද රාජා
am i a king only if i live in a palace?

ස්පයිඩර් ජීවත්වෙන්නේ මගේ සිහින මාළිගාවේ.
the grand villa spider lives in was my choice.

මෙවුන් ආවේ දවස් දෙකකට කලින් ඩෙන්මාර්ක් මාළිගාවේ ඉඳලා.
that one was at darnay castle two days ago.

මේ ගමේ ජනතාවට රජු මාළිගාවේ හොදින් ඉන්නවා කියලා කියන්න
tell the people back home the king is happy in his palace

මාළිගාවේ ගබඩා හිස්වුනා... ඔවුන්ට සිදුවුනා අශ්වයින්ව ආහාරයට ගන්න .
the castle stores were empty... and they had taken to eating the horses.

කියලා නෑ කොතරම් ප්‍රමාණයක් ඒ මාළිගාවේ සගවා තිබ්බද කියලා ∙
there is no telling how much jack he's got stashed in that castle.

මම ඇඩම්... ...ඉටර්නියාවේ කුමාරයා වගේම අළු හිස්කබල් මාළිගාවේ රහස් රකින්නා.
i am adam... prince of eternia and defender of the secrets of castle grayskull.

ඕල්බනි බැරන්තුමා... දවසකටත් අඩු කාළයක් තුල ... ඔයාලා හැමදෙයක්ම පැහරගත්තා, මම මේ මාළිගාවේ ඉන්න මිනිස්සුන්ට ඇත්ත දෙනවා .
baron albany... in less than a day... you have stripped away everything i gave the people in this castle.

මට කරන්න ඕන නැත්නේ, සහ කරන්නේ නැත්තේ, මෙතන ඉඳගෙන... අපි හිටයිට් හමුදාවත් එක්ක සටන් වදිනකම් බලාගෙන ඉන්න එකටයි... මාළිගාවේ බිත්ති වලින් එලියේදී.
what i don't want to do, and won't do, is sit here, and wait until we're fighting hittite armies outside the palace walls.