Hai cercato la traduzione di මොහොත da Singalese a Inglese

♪ "මොහොත.." ♪
"moment...!"

දෛවෝපගත මොහොත!
the time of destiny!

උෙඕ මොහොත දැන් හෝස්.
your moment is now, hoss.

ශුද්ධ වූ මොහොත!
the sacred time!

ඒ මොහොත මතක් වෙද්දි...
and then i think about the moment..

මේ මොහොත, තාමත් අපේ.
this moment, still ours.

ඒ මොහොත මතකයේ තබාගන්න
remember that moment.

තිළිණයක් ලෙසින් මොහොත තුළ.
as a present for the moment

♪ "අප මේ මොහොත සමරමු." ♪
"let's celebrate this moment."

මේ මොහොත නම් හොද වෙලාවක් නෙවයි.
it's just right this minute it's not a very good time.

ඒ මොහොත වනතුරු එහෙම කෙනෙක් හිටියෙනෑ.
until that moment, he didn't exist.

♪ "මට ඇවසි මේ මොහොත ජිවත් වන්න." ♪
"i just want to live this moment."

මම මගේ මොහොත එනකම් ටිකක් මේ ඉන්නේ.
i'm kind of waiting for my moment.

මේ මොහොත, මේ තත්පරය මට ගොඩක් සතු‍ටුයි.
this moment, this second i'm very happy.

- මම මේ මොහොත හෙට වෙනුවෙන් ඔට්ටුවට තිබ්බා ...
- i bet by this time tomorrow...

අවුරුදු 30 ක් මම බලා හිටිය මේ මොහොත එනකල්.
thirty years i've waited for this moment.

අවසන් මොහොත දක්වාම ඇය සතුරන්ට විරුද්ධව සටන් කරපු කෙනෙක්
she has fought against the enemies even in the last moment

අපේ සිත් රිදවූ ඒ මොහොත.. මොකටද නිතර නිතර මතක් කරන්නේ.
"our memories sting but for a moment."

දවසක අපි දෙන්නට මේ මොහොත ගැන කියන්න වෙයි සෙනට් සභාව ඉස්සරහා.
one day, you and i will be talking about this moment in front of a senate hearing.

අපි ගතකල සන්ධ්‍යාව තමයි මගේ ජීවිතේ තියෙන වඩාත්ම අමතක නොවන අද්විතීය මොහොත.
our afternoon was one of the most unique and memorable of my life. it can't be repeated.