Hai cercato la traduzione di හැලෙනවා da Singalese a Inglese

කොළ හැලෙනවා.
losing leaves.

ඊටපස්සෙ කොළ හැලෙනවා,
and when leaves go,

ඒක ගොඩක් වේගෙන් හැලෙනවා.
it's starting to fall down too fast.

මම කතා කරොත් , කොළ හැලෙනවා.
when i talk, leaves go.

වර්ෂාව ගොඩක් දැඩිව ඇද හැලෙනවා ඩේනර්ව හිටිය බවක් මට පෙනුනේ නෑ --
the rain's coming down so hard i couldn't see if donner was open-

ගුරුත්වාකර්ෂණය නිසා එයාගේ ශරිරියේ තියෙන අන්තිම ලේ බිංදුව දක්වාම උගුරෙන් පහලට හැලෙනවා...
gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

එක මට පැහැදිලිව පේනවා, ඔය වැඩියෙන් කතා කරොත්, වැඩියෙන් කොළ හැලෙනවා, ඔයා පසුතැවිලි වෙනවා.
it's obvious to me, the more you talk, the more leaves fall, the sicker you get.

එයාට ලොම් ගොඩක් තියෙනවා, එයා යන යන තැන කටින් කෙළ හැලෙනවා මම අන්තිමට එයාව දැක්කෙ, mr.බෝයින්කෙන්ෆාර්ෆෙල්ගෙ suv එකේ පිටිපස්සෙ ඉන්නවා.
he's hairy, he slobbers all over the place and the last time i saw him, he was in the back of mr. boinkenfarfel's suv.