Hai cercato la traduzione di doxorubicíniumchlorid da Slovacco a Bulgaro

50 mg doxorubicíniumchlorid
50 mg доксорубицин hcl

- liečivo je doxorubicíniumchlorid.
Един милилитър caelyx съдържа

myocet doxorubicíniumchlorid laktóza
myocet доксорубицин hcl лактоза

- liečivo je doxorubicíniumchlorid, 50 mg.
- Активното вещество е доксорубицин hcl, 50 mg.

liečivom v myocete je doxorubicíniumchlorid.
Активното вещество в myocet е доксорубицин хидрохлорид.

myocet doxorubicíniumchlorid i. v. použitie
myocet доксорубицин hcl За интравенозно приложение.

myocet doxorubicíniumchlorid, myocet lipozómy a myocet tlmivý roztok.
myocet доксорубицин hcl, myocet липозоми и myocet буфер.

doxorubicíniumchlorid spôsobuje závažné vrodené chyby, keď je podávaný počas gravidity.
Смята се, че ако се приложи по време на бременността, доксорубициновият хидрохлорид предизвиква тежки увреждания на плода.

myocet 50 mg prášok a premixy na koncentrát pre infúznu lipozómovú disperziu doxorubicíniumchlorid
myocet 50 mg прах и предварителни добавки за концентрат за липозомна дисперсия за инфузия Доксорубицин hcl (doxorubicin hcl)

- Ďalšie zložky sú laktóza (myocet doxorubicíniumchlorid injekčná liekovka), vaječný
- Другите съставки са лактоза (флакон myocet доксорубицин hcl), яйчен

1 injekčnú liekovku myocet doxorubicíniumchlorid 1 injekčnú liekovku myocet lipozómy 1 injekčnú liekovku myocet tlmivý roztok
1 флакон myocet доксорубицин hcl 1 флакон myocet липозоми 1 флакон myocet буфер

keďže doxorubicíniumchlorid môže byť škodlivý pre dojčené deti, ženy musia dojčenie ukončiť pred začatím liečby caelyxom.
Понеже доксорубициновият хидрохлорид може да е вреден за здравето на кърмачето, жените трябва да спрат кърменето, преди да се подложат на лечение с caelyx.

caelyx, lipozomálna formulácia, je doxorubicíniumchlorid enkaspulovaný v lipozómoch s povrchovo naviazaným metoxypolyetylénglykolom (mpeg).
caelyx липозомална формула представлява доксорубицин хидрохлорид, включен в липозоми със свързан към повърхността им метоксиполиетиленгликол (mpeg).

myocet doxorubicíniumchlorid sklenené injekčné liekovky typu i obsahujúce 50 mg lyofilizovaného práškového doxorubicíniumchloridu, uzavreté sivými zátkami z butylovej gumy a s vyklápacími hliníkovými tesneniami oranžovej farby.
myocet доксорубицин hcl Флакони от стъкло тип i съдържащи 50 mg доксорубицин хидрохлорид лиофилизиран прах, запечатани със сиви запушалки от бутилова гума и оранжеви отчупващи се алуминиеви обкатки.

pegylované lipozómy majú tiež lipidovú matricu s nízkou permeabilitou a vnútorný vodný pufrovací systém, ktoré sa kombinujú tak, aby udržali doxorubicíniumchlorid enkapsulovaný počas času prítomnosti lipozómu v obehu.
Освен това пегилираните липозоми имат липиден матрикс с нисък пермеабилитет и вътрешна водна буферна система, които задържат доксорубициновия хидрохлорид инкапсулиран, докато липозомите циркулират в кръвта.

pretože aktívna zložka v caelyxe, doxorubicíniumchlorid, môže spôsobovať vrodené poruchy, je dôležité, aby ste svojmu lekárovi povedali, ak si myslíte, že ste tehotná.
Понеже доксорубициновият хидрохлорид, активната съставка на caelyx, може да предизвика увреждания на плода, ако смятате, че сте бременна, е важно да съобщите това на лекаря си.

Štandardný doxorubicíniumchlorid vykazuje rozsiahlu tkanivovú distribúciu (distribučný objem 700 až 1 100 l/ m2) a rýchly eliminačný klírens (24 až 73 l/ h/ m2).
700 до 1 100 l/ m2) и бърз елиминационен клирънс (24 до 73 l/ h/ m2).