Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nie sú k dispozícii údaje týkajúce sa endometriálnej morfológie.
Няма данни по отношение на морфологията на еднометриума.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tento program musí byť zameraný na interpretáciu endometriálnej biopsie žien liečených fablynom.
Тази програма трябва да се фокусира върху интерпретацията на ендометриалната биопсия на жени, лекувани с fablyn.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- Údaje o endometriálnej bezpečnosti boli extrapolované z inej kombinácie s obsahom 1, 0 mg
- Данните за безопасност за ендометриума са екстраполирани от друга комбинация, съдържаща
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- Údaje o endometriálnej bezpečnosti nie sú v súlade s európskym usmernením o klinickom skúmaní
- Данните за безопасност за ендометриума не са в съответствие с Европейските насоки за
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tento program musí byť zameraný na interpretáciu výsledkov endometriálnej biopsie u pacientok liečených fablynom.
Тази програма трябва да се фокусира върху интерпретацията на ендометриалната биопсия на жени, лекувани с fablyn.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
** prípady endometriálnej hyperplázie založené skôr na hláseniach investigátorov ako na základe histopatologických nálezov a nevyžadovali histologické potvrdenie.
Наранявания, отравяния и усложнения, възникнали в резултат на интервенции Редки:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
takže aj napriek zvýšenému výskytu hyperplázie v súvislosti s dávkou sa údaje môžu považovať za nedostatočné na vyvodenie konečných záverov k endometriálnej bezpečnosti dávky e2 0, 5 mg.
Следователно, въпреки дозозависимото повишение на честотата на хиперплазията, данните са недостатъчни, за да се изведат категорични заключения за безопасността за ендометриума на 0, 5 mg Е2.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
v tejto štúdii bol horný limit obojstranného 95% intervalu spoľahlivosti výskytu endometriálnej hyperplázie vyšší než horný limit 2% intervalu a teda sa nepovažuje za prijateľný.
В това проучване, горната граница на двустранния 95% доверителен интервал на честотата на ендометриалната хиперплазия е по - висока от горната граница от 2%, което не се счита за приемливо.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rovnako ako pri skúšaní klim/ pd/ 11/ usa sa veľkosť vzorky dá pokladať za príliš malú na to, aby bolo možné vyvodiť konečné závery týkajúce sa endometriálnej bezpečnosti.
Както и при изпитването klim/ pd/ 11/ usa, броят на пробите е твърде малък, за да се изведат убедителни заключения по отношение на безопасността на ендометриума.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
v subpopulácii štúdie určenej na posúdenie endometriálnej histológie (1080 pacientov) s tvu po 3 rokoch, sa histologicky benígne endometriálne polypy hlásili u 20 z 366 (5, 5%) fablynom liečených žien a u 12 z 360 (3, 3%) placebom liečených žien.
При подгрупа от проучваната популация, за която е планирана ендометриална хистология (1 080 пациенти) с tvu на края на 3- та година, хистологично доброкачествени ендометриални полипи се съобщават при 20 от 366 (5, 5%) жени, лекувани с fablyn, и 12 от 360 (3, 3%) жени, лекувани с плацебо.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: