Hai cercato la traduzione di námesačnosť da Slovacco a Bulgaro

námesačnosť.
Това завинаги ли е?

námesačnosť?
Сомнамбулство?

a námesačnosť nezabíja.
От лунатизъм не се умира.

nepamätáš si námesačnosť?
Не си спомняш да си ходила на сън?

mala som mäsovú námesačnosť.
Ям месо на сън!

vedlajšie účinky: námesačnosť
Може да има странични ефекти включващи сомнамбулизъм.

najbežnejším druhom je námesačnosť.
Най-общият тип е сомнамбулизъм... ходене на сън.

Čo spôsobilo tú prvú námesačnosť?
Причината за първото безсъние?

halucinácie, , um, strata času, námesačnosť ...
Халюцинациите, губенето представа за време, сомнамбулството...

neexistujú nejaké tabletky na námesačnosť?
Няма ли хапчета за ходенето насън?

kokaín vysvetľuje narkolepsiu. narkolepsia vysvetľuje námesačnosť.
Кокаинът обяснява нарколепсията, която обяснява сомнамбулизма.

platím ťa snáď za námesačnosť? kto je ten chlapík?
Да не ти плащам, за да спиш?

liečil námesačnosť, nočné mory ... všetky významné poruchy spánku.
Лекува сомнамбулизъм, кошмари... Всички основни разстройства на съня.

u pacientov liečených nátriumoxybutyrátom v klinických štúdiách sa opísala námesačnosť.
По време на клинични проучвания с натриев оксибат са докладвани случаи на разхождане по време на сън.

koks spôsobuje námesačnosť, ktorá vedie ku koksu, ktorý vedie k námesačnosti.
Кокаинът води до лунатизъм, който води до кокаин и пак.

pamätáš, keď doktor povedal, že námesačnosť môže rozdeliť osobnosť? je to pravda.
Спомняш ли си какво каза докторът за това, че ходенето насън отключва втора личност?

je to časť nepravdepodobného scenára ktorý zahrňuje námesačnosť a nonstop otvorené kvetinárstvo s menej než bdelým majiteľom.
Малко вероятен сценарий, в който вървя на сън в денонощен магазин за цветя, чийто собственик не е бдителен.

psychické poruchy depersonalizácia, halucinácie, depresia menej časté: stavy zmätenosti, apatia, námesačnosť frekvencia neznáma:
Деперсонализация, халюцинации, депресия, замаяност, апатия,

depresia, emocionálna labilita, nespavosť samovražedné myšlienky, agresívne reakcie, zmätenosť, poruchy správania, agitácia, námesačnosť, úzkosť, nervozita, porucha
Хипертриглицеридемия§, хиперурикемия, повишен апетит

472 problémy so štítnou žľazou, začervenané ďasná, sucho v ústach, začervenanie alebo bolesť úst alebo jazyka, bolesť alebo porucha zubov, herpes simplex (oparové pľuzgiere), zmena chuti, žalúdočné ťažkosti, porucha trávenia (pálenie záhy), zápcha, zväčšenie pečene (pečeňové problémy, niekedy závažné), riedke stolice, nočné pomočovanie u detí, zápal prínosových dutín, bronchitída, bolesť oka, problémy so slzovodmi, zápal spojoviek („ krvavé oči “), nepokoj, ospanlivosť, námesačnosť, problém so správaním, nervozita, upchatý nos alebo výtok z nosa, kýchanie, rýchle dýchanie, bledá alebo sčervenená koža, podliatiny, zvýšená citlivosť prstov na rukách a nohách na chlad, problém s kožou alebo nechtami, psoriáza (nová alebo zhoršenie jestvujúcej), zvýšené potenie, zvýšené nutkanie na močenie, jemné trasľavé pohyby, znížená citlivosť na dotyk, artritída.
Нежелани реакции, за които има чести съобщения (при поне 1 от всеки 100 пациенти, но по- малко от 1 на всеки 10): жажда, обезводняване, повишено кръвно налягане, мигрена, подуване на лимфните възли („ жлези ”), внезапно зачервяване на лицето, нарушена менструация, понижено либидо, проблеми от страна на влагалището, болки в млечните жлези, болки в тестисите, проблеми с щитовидната жлеза, зачервяване на венците, сухота в устата, зачервяване и болки в устата и езика, болки в зъбите, проблеми със зъбите, херпес симплекс, промяна на вкуса, „ разстроен ” стомах, диспепсия (парене зад гръдната кост), запек, увеличаване на черния дроб (проблеми с черния дроб, понякога сериозни), кашави изпражнения, нощно напикаване при деца, възпаление на синусите, бронхит, болка в очите, проблеми със слъзните канали, конюнктивит (зачервяване на очите), тревожност, съненост, ходене на сън, проблеми с поведението, нервност, запушен нос или хрема, кихане, учестено дишане, побледняване на кожата, синини, особено чувствителни на студ пръсти на ръцете и краката, проблеми с кожата или ноктите, псориазис (новопоявил се или влошаване на съществуващ), засилено потене, учестено уриниране, треперене, понижена чувствителност на допир, артрити. 