Hai cercato la traduzione di plazmatickú da Slovacco a Bulgaro

bude znižovať plazmatickú koncentráciu etravirinu.
Очаква се дексаметазон да понижи плазмената концентрация на етравирин.

- plazmatickú pušku s rozsahom 40 watt.
- Имаш ли далекобойни плазмени пушки?

predpokladá sa, že intelence bude zvyšovať plazmatickú koncentráciu nelfinaviru.
Очаква се intelence да повиши плазмената концентрация на нелфинавир.

karbamazepín znižuje plazmatickú hladinu aktívnej antipsychotickej frakcie risperidónu.
Известно е, че карбамазепин намалява плазмената концентрация на активната антипсихотична фракция на рисперидон.

maximálnu plazmatickú koncentráciu dosahuje rosiglitazón približne 1 h po podaní.
Пикът в плазмените концентрации на розиглитазон се наблюдава около 1 час след приема.

maximálnu plazmatickú koncentráciu dosahuje rosiglitazón približne 1 hodinu po podaní.
Пикът в плазмените концентрации на розиглитазон се наблюдава около 1 час след приема.

predpokladá sa, že rifampicín a rifapentín budú znižovať plazmatickú koncentráciu etravirinu.
Очаква се рифампицин и рифапентин да понижат плазмената концентрация на етравирин.

že podávanie silných induktorov cyp3a4 môže znížiť plazmatickú koncentráciu rimonabantu, čo lie
едновремнното приложение на мощни индуктори на cyp3a4 може да намали плазмената ст

veramapil, inhibítor cyp 3a4 a p- gp, zvyšuje plazmatickú hladinu risperidónu.
Верапамил, инхибитор на cyp 3a4 и p- gp, повишава плазмената концентрация на рисперидон.

táto dávka predstavuje plazmatickú expozíciu do 14- násobku maximálnej odporúčanej dávky u ľudí.
Остеодистрофия не е наблюдавана при кучета при приложение 12 месеца на risperdal consta с 20 mg/ kg/ 2 седмици Тази доза дава плазмена експозиция до 14 пъти максималната препоръчителна доза при хора.

metformín metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižuje bazálnu aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
12 Метформин е бигванидин с антихипергликемичен ефект, понижаващ както базалната, така и плазмената глюкоза след хранене.

pri sú asnom podaní týchto liekov sa nezistil žiadny klinicky závažný vplyv na plazmatickú koncentráciu raloxifénu.
,

metformín metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižujúce ako bazálnu, tak aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Метформин Метформин е бигванид с антихипергликемични ефекти, намаляващ нивата на плазмената глюкоза както на гладно, така и след нахранване.

rasagilín sa vstrebáva rýchlo a dosahuje maximálnu plazmatickú koncentráciu (cmax) za približne 0, 5 hodiny.
Разагилин се абсорбира бързо, достигайки пик на плазмената концентрация (cmax) за приблизително 0, 5 часа.

nie je známe, či lieky, ktoré skracujú čas prechodu látok gastrointestinálnym traktom, môžu znížiť plazmatickú koncentráciu sachinaviru.
Не е известно доколко лекарствените продукти, които съкращават времето за преминаване през стомашно- чревния тракт, може да предизвикат понижение на плазмените концентрации на саквинавир.

pretože posakonazol môže zvyšovať plazmatickú koncentráciu digoxínu, je potrebné sledovať hladiny digoxínu, keď sa začína alebo ukončuje liečba posakonazolom.
Затова позаконазол може да повиши плазмената концентрация на дигоксина и нивото на дигоксин трябва да се проследи при започване или прекъсване на лечението с позаконазол.

posakonazol môže zvýšiť plazmatickú koncentráciu vinka alkaloidov (napr. vinkristín a vinblastín), čo môže viesť k neurotoxicite.
Позаконазол може да повиши плазмената концентрация на винка алкалоидите (напр. винкристин и винбластин), което може да доведе до невротоксичност.

látky, ktoré sú silnými induktormi cyp3a4 (napr. fenobarbital a karbamazepín), môžu znížiť plazmatickú koncentráciu nelfinaviru.
Мощни индуктори на cyp3a (напр. фенобарбитал и карбамазепин) могат да понижат плазмените концентрации на нелфинавир.

to vo všeobecnosti nemalo vplyv na priemernú maximálnu plazmatickú koncentráciu levodopy (cmax) ani na čas výskytu (tmax).
Като цяло средната пикова плазмена концентрация на леводопа (cmax) и времето на нейното достигане (tmax) не се повлияват.

„ ak sa považuje za nevyhnutné kombinovať liek, ktorý ovplyvňuje hladinu draslíka, s valsartanom, odporúča sa sledovať plazmatickú hladinu draslíka ”.
„ Ако лекарствен продукт, влияещ на нивата на калий, се счита за необходим в комбинация с валсартан, се препоръчва контролиране на плазмените нива на калий “.