Hai cercato la traduzione di predominantne da Slovacco a Bulgaro

predominantne klasickou subfoveálnou neovaskularizáciou chorioidey (cnv) alebo
преобладаваща класическа субфовеална хориоидна неоваскуларизация (ХНВ), или

keďže dabigatran sa vylučuje predominantne renálnou cestou, musí sa udržovať adekvátna diuréza.
Тъй като дабигатран се екскретира предимно чрез бъбреците, трябва да се поддържа достатъчна диуреза.

pegintron je dobre charakterizovaný polyetylénglykolom modifikovaný („ pegylovaný ”) derivát interferónu alfa- 2b a je predominantne zložený z monopegylovaných molekúl.
pegintron е добре проучен дериват на интерферон алфа- 2b, конюгиран с полиетиленгликол („ пегилиран ”), който се състои предимно от монопегилирани молекули.

lasofoxifen sa vo vysokej miere viaže na bielkoviny, predominantne sa metabolizuje a pravdepodobne podlieha enterohepatálnej cirkulácii (pozri časť 5. 2).
Лазофоксифен се свързва в значителна степен с протеините, елиминира се главно чрез метаболизъм и е много вероятно да премине ентерохепатална циркулация (виж точка 5. 2).

výbor pre lieky na humánne použitie (chmp) rozhodol, že prínos lieku abilify je väčší ako riziká spojené s jeho užívaním pri liečbe schizofrénie a stredne ťažkých až ťažkých manických stavov pri bipolárnej poruche i a pri prevencii výskytu nových manických stavov u pacientov, ktorí trpeli predominantne manickými stavmi a reagovali pri nich na liečbu aripiprazolom.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (chmp) решава, че ползите от abilify са по- големи от рисковете за лечение на шизофрения и умерени до тежки манийни епизоди при биполярно разстройство І и за предотвратяване на нови манийни епизоди при пациенти, които страдат предимно от манийни епизоди и чиито манийни епизоди се повлияват от лечение с арипипразол.