Hai cercato la traduzione di spotrebiteľov da Slovacco a Bulgaro

spotrebiteľov a
потребителите; и

eurÓpskydeŇ spotrebiteĽov
Европейски ден на потребителя

pomoc pre spotrebiteľov
Помощ за потребителите

europska organizácia spotrebiteľov
Европейско бюро на съюзите на потребителите

európsky program pre spotrebiteľov
Европейска програма за потребителите­

posilniť postavenie spotrebiteľov eÚ.
Да предостави права на европейските потребители.

požiadavky na ochranu spotrebiteľov;
изискванията за защита на потребителите;

-prieskum spotrebiteľov a testy,
наблюдение и изследване на потребителя,

dve miesta pre zástupcov spotrebiteľov,
две за представители на потребители,

expozícii spotrebiteľov prostredníctvom stravy;
експозицията на потребителите чрез храната;

vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov
Научен комитет по безопасност на потребителите

potrebujeme viac kariet. väčších spotrebiteľov.
Трябват ни повече карти, по-големи спонсори.

generálne riaditeľstvo pre zdravie a spotrebiteľov
Генерална дирекция „Здравеопазване и политика за потребителите“

postaviŤ pacientov a spotrebiteĽov na prvÉ miesto
Здравеопазване и потребители

4nedostatočné postupy urovnávania sporov pre spotrebiteľov.
4неадекватни процедури за разрешаване на споровете за потребителите.

ochrane oprávnených záujmov spotrebiteľov a výrobcov;
защита на законните интереси на потребителите и производителите;

komisia takisto oslovila reprezentatívne združenie spotrebiteľov.
Също така Комисията установи връзка с представително сдружение на потребителите.

po porade s vedeckým výborom pre bezpečnosť spotrebiteľov,
след консултация с Научния комитет по безопасност на потребителите,

výkonná agentúra pre zdravie a spotrebiteľov (eahc)
Изпълнителна агенция за здравеопазване и въпроси, свързани с потребителите (eahc)

Úrad preskúmal predovšetkým riziká pre spotrebiteľov a zvieratá.
По-специално Органът разгледа рисковете за потребителите и животните.