Hai cercato la traduzione di určené da Slovacco a Bulgaro

určené?
Предназначено е?

budú určené.
предстои определянето им.

určené pre::
Предназначени за:

sú určené mne.
Купонът е за мен.

inteligentný, určené.
Умен, решителен.

strany sú určené.
Всеки е избрал страна.

na čo sú určené?
Какво представляват те?

- na čo sú určené ?
За какво служат?

vody určené na kúpanie
Води за къпане

tabuľky určené pre tbd,
таблици, предназначени за БТД;

nie, sú určené k boju.
Не са проектирани за воюване.

- zviera nebolo určené.
Животните не са били определени.

zariadenie určené na zaistenie
център за задържане

toto rozhodnutie je určené ecb.
Адресат на настоящото решение е ЕЦБ.

určené na pokusné účely;
са предназначени за експериментални цели;

- nebolo to určené anjelom.
Не е предназначен за ангели.

určené do …(identifikácia prepravcu)
от … (превозвач)

toto rozhodnutie je určené Írsku.
Адресат на настоящото решение е Ирландия.

je to jednoduché. vopred určené.
Предопределено е просто.

- to dieťa bolo určené pre nás.
- Това дете беше създадено за нас.