Hai cercato la traduzione di enviromentálne da Slovacco a Ceco

nie je to enviromentálne.
není to způsobeno prostředím.

dizajnuješ enviromentálne systémy.
navrhuješ ekologické systémy.

bezpečnostné regulácie, enviromentálne hrozby,
bezpečnostní regulace, enviromentální hrozby,

vedeckÝ vÝbor pre zdravotnÉ a enviromentÁlne rizikÁ
vĚdeckÝ vÝbor pro vznikajÍcÍ a novĚ zjiŠtĚnÁ zdravotnÍ rizika

prečo vždy davajú enviromentálne ceny na drevené plakety?
proč vždycky dávají ekologický vyznamenání do dřevěnejch plaket?

kyle vyštudoval morganskú štátnu univerzitu, hlavný odbor, enviromentálne vedy.
kyle vystudoval morganskou státní univerzitu, hlavní obor - environmentální vědy.

Ďalej sa budú rozvíjať ukazovatele rozvoja vidieka a agro-enviromentálne ukazovatele.
ukazatele rozvoje venkova a agroenvironmentální ukazatele budou dále vyvíjeny a zpřístupněny.

a ak ho zmeníme na uhlie vyvstávajú niektoré enviromentálne problémy, ktoré sú naozaj znepokojivé.
a když ho změníme na uhlí, vyvstanou některé enviromentální problémy, které jsou opravdu znepokojivé.

zákazníci nevidia rozdiel medzi elektrickým autom a tým, čo majú teraz lebo nečítajú enviromentálne dopady.
zákazníci nevidí rozdíl mezi elektrickým autem a tím, co mají teď, nezajímají je ekologické dopady.

...bartove žartíky, ktoré ponižovali humor, kedže narastali v deštrukcií a lisine enviromentálne iniciatívy...
...bartových roštáren, kterým chybí humor, jakmile působí destrukci... 8 kilometrovÝ oblak toxickÉ plÍsnĚ ...a líziných environmentálních iniciativ...

je to zdokumentované v overených novinách i časopisoch, všetci to tam môžu vidieť, ale enviromentálne organizácie odmietajú konať.
je to dolozeno v recenzovanych casopisech, tam pro vsechny videt ale ekologicke organizace odmitaji jednat.

kód 800 sa vzťahuje na agro-enviromentálne platby a platby na blaho zvierat na základe nariadenia (es) č. 1698/2005,
kód 800 označuje agroenvironmentální platby a platby na podporu dobrých životních podmínek zvířat na základě nařízení (es) č. 1698/2005.

kritériá a usmernenia dôležité pre posúdenie, či projekty výroby vodnej elektrickej energie majú negatívne enviromentálne alebo sociálne dosahy, boli určené svetovou komisiou pre priehrady v jej správe z novembra 2000 „priehrady a rozvoj. nový rámec pre rozhodovanie“, oecd a svetovou bankou.
kritéria a obecné směry významné pro posuzování, zda mají projekty výroby hydroelektrické energie nepříznivý vliv na životní prostředí a nepříznivé sociální dopady, stanovily světová komise pro přehrady ve své zprávě nazvané „přehrady a rozvoj — nový rámec pro rozhodování“ z dubna 2000, oecd a světová banka.