Hai cercato la traduzione di huds da Slovacco a Ceco

festuca pratenses huds.
festuca pratensis huds.,

festuca pratensis huds. -kostrava lúčna -
festuca pratensis huds. kostřava luční

keďže z hľadiska vývoja vedeckých a technických poznatkov o hybridoch, ktoré vznikajú pri krížení druhov obsiahnutých v smernici 66/401/ehs, by sa hybridy, ktoré vznikli z kríženia festuca pratensis huds. s lolium multiflorum lam., vďaka ich rastúcemu významu v spoločenstve mali zaradiť do pôsobnosti uvedenej smernice;
vzhledem k tomu, že s ohledem na vývoj vědeckých a technických poznatků, které se týkají hybridů vzniklých křížením druhů, na které se vztahuje směrnice 66/401/ehs, by měly být do oblasti působnosti uvedené směrnice zahrnuty hybridy vzniklé křížením festuca pratensis hudson s lolium multiflorum lam. v důsledku jejich rostoucího významu ve společenství;