Hai cercato la traduzione di obchodoch da Slovacco a Ceco

v obchodoch nie sú.
v obchodech nejsou .

chodíte po obchodoch?
chodíte po obchodech?

neviem o jeho obchodoch.
nevím o jeho obchodech.

toto v obchodoch nekúpite!
todleto v obchodě nekoupíš!

už je dostupné v obchodoch.
už je dostupné v obchodech.

-v obchodoch sú také výklady.
-nemysli si, že jsou všichni jako ty.

zbohom... výklady v obchodoch.
sbohem... výlohy obchodů.

a v obchodoch čerstvý šalát.
a v obchodech čerstvý salát.

mali by to predavat v obchodoch!
mělo by se to prodávat v obchodech!

drevený nábytok používaný v obchodoch
dřevěný nábytek používaný v obchodech

ale veľa z nich nebude v obchodoch.
ale hodně z nich nebude v obchodech.

alebo lietate v ilegálnych obchodoch?
anebo lítáte v ilegálních obchodech?

Ľudia, ktorí pracujú v obchodoch?
lidé, kteří pracují v obchodech?

pravidelných nákladov pri obchodoch mimo kódexu,
liniových nákladů v obchodu mimo kodex,

ale v takýchto obchodoch je množstvo variácií
ale v takovýchto obchodech je spousta variant.

aj jeho matka bola namočená v jeho obchodoch.
i jeho matka byla namočená v jeho obchodech.

bol som v 3 obchodoch, než som ich našiel.
byl jsem v 3 obchodech, než jsem je našel.

v priamych obchodoch eurosystému sa bežne nepoužívajú.
obvykle nejsou využívána v přímých transakcích eurosystému.

a o pár týždňov... žiadne mlieko v obchodoch.
za pár týdnů... nebude v obchodech žádné mléko.

rýchle tendre sa používajú iba pri dolaďovacích obchodoch.
rychlá nabídková řízení se využívají pouze k provádění operací jemného doladění.