Hai cercato la traduzione di regionálneho da Slovacco a Ceco

politiky regionálneho
politiky regionálního

1 fonde regionálneho
1 a ro z d ě le ní ř e dm p ě t ů podle po h la v í , šflo v á ní jakož i zv y o evropském fondu pro

financovanie regionálneho výskumu
financování regionálního výzkumu http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/ od2007/index.cfm

asistent regionálneho manažéra.
asistent oblastního managera.

európsky fond regionálneho rozvoja
evropský fond pro regionální rozvoj

regionálneho alebo miestneho orgánu
regionální nebo místní orgán

riaditeľ regionálneho fondu majetku.
ВАСИЛЬЕВ, Алексей Александрович

regionálneho orgánu/regionálnych orgánov
regionálního orgánu (regionálních orgánů)

naypyidaw (nový post regionálneho veliteľa)
naypyidaw (nová hodnost oblastního velitele)

ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja“
ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja (ministerstvo výstavby a regionálního rozvoje)“

riadenie eurÓpskeho fondu regionÁlneho rozvoja
~ÍzenÍ evropskÝch fond• regionÁlnÍho rozvoje

dokončiť národnú stratégiu regionálneho rozvoja.
dokončit národní strategii regionálního rozvoje.

prepojenie regionálneho rozvoja s európskymi príležitosťami
propojení regionálního rozvoje s evropskými příležitostmi

4. povinnosti regionálneho výboru sú tieto:
4. regionální výbor má tyto povinnosti:

výzva pre nové prostriedky merania regionálneho rozvoja
požadavek na nový způsob měření regionálního rozvoje

pozri správu regionálneho audítorského úradu korziky.
viz výše uvedená zpráva regionální účetní komory korsiky.

- transeurópske spojenia a trasy regionálneho záujmu a
- transevropské linky a trasy regionálního zájmu a

zdokonaliť tvorbu a plnenie plánov regionálneho rozvoja.
zlepšit navrhování a provádění plánů regionálního rozvoje.

náhrada národného alebo regionálneho zápisu medzinárodným zápisom
nahrazení národního nebo regionálního zápisu mezinárodním zápisem

politiky spolupráce budú začlenené do regionálneho rámca spolupráce.
politiky spolupráce budou zasazeny do regionálního rámce spolupráce.