Hai cercato la traduzione di tá da Slovacco a Ebraico

tá
&amp

zdrojová a cieľová databáza je tá istá.
בחירה מבסיסי נתונים קיימים:

použiť štandardný stylesheet ak chcete použiť štandardný štýl, táto voľba je tá pravá.
השתמש בגיליון סגנון ברירת המחדל בחר באפשרות זו כדי להשתמש בגיליון הסגנון המוגדר כברירת המחדל.

geomean vracia geometrický priemer daných argumentov. je to n- tá odmocnina súčinu argumentov.
הפונקציה () geomean מחזירה את הממוצע ההנדסי של הארגומנטים הנתונים, ששווה לשורש ה־ n־ י של מכפלת אותם איברים.

zoznam serverov, pre ktoré máte nastavenú špecifickú politiku pre cookies. tá má pre tieto servery prednosť pred štandardnou politikou.
רשימת האתרים שעבורם יש לך מדיניות מוגדרת. מדיניות ספציפיות יבטלו את מדיניות ברירת המחדל עבור אתרים אלו.

ak je toto zapnuté, pri zatvorení aktuálnej karty sa aktivuje tá, ktorá bola aktívna pred ňou, a nie karta vpravo od aktuálnej.
בעת סימון אפשרות זו, בעת סגירת לשונית פעילה, הלשונית האחרונה לפניה בשימוש תהפך לפעילה, במקום הלשונית הימנית ללשונית הפעילה.

ak je táto voľba zapnutá, aktívna obrazovka xinerama (kde sa napr. objavujú nové okná) je tá obrazovka, ktorá obsahuje kurzor myši. ak je vypnutá, aktívna xinerama obrazovka je tá, ktorá obsahuje zvýraznené okno. Štandardne je táto voľba vypnutá pre fokus pri kliknutí a zapnutá pre ostatné typy fokusu.
כאשר אפשרות זו מאופשרת, מסך xinerama פעיל (איפה שחלונות חדשים מופיעים, לדוגמה) הוא זה המכיל את מצביע העכבר. כאשר אפשרות זו מבוטלת, מסך xinerama הפעיל הוא זה המכיל את החלון המפוקס. בברירת מחדל, אפשרות זו מבוטלת ללחיצה כדי לפקס ומאופשרת לשאר אפשרויות פיקוס.