Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pasteurella spp.
pasteurella spp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pasteurella multocida
pasteurella multocida histophilus somni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pasteurella multocida a bordetella bronchiseptica
pasteurella multocida ja bordetella bronchiseptica.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
e. coli, klebsiella spp. a pasteurella spp.
spp., e. coli, klebsiella spp. ja pasteurella spp. poolt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
moraxella catarrhalis * neisseria meningitidis pasteurella spp.
moraxella catarrhalis * neisseria meningitides pasteurella spp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
liečba respiračných infekcií spôsobených pasteurella multocida a mannheimia haemolytica.
pasteurella multocida ja mannheimia haemolytica poolt põhjustatud respiratoorsete infektsioonide ravi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis ja streptococcus suis.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infekcie dýchacích ciest zapríčinené baktériami pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae põhjustatud hingamisteede nakkused.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infekcie priedušiek zapríčinené baktériami escherichia coli, salmonella spp. a pasteurella spp.
escherichia coli, salmonella spp ja pasteurella spp põhjustatud bronhiaalnakkused.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
toxínu baktérie pasteurella multocida) > 4, 2 log2 titer aglut. 2
≥ 4. 2 log 2 aggl.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infekcie dýchacích ciest zapríčinené baktériami escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida.
escherichia coli, salmonella spp, pasteurella multocida põhjustatud hingamisteede nakkused.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
u moriek je dicural perorálny roztok tiež indikovaný na liečbu infekcií vyvolaných pasteurella multocida.
kalkunitel on dicural näidustatud ka pasteurella multocida infektsiooni raviks.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
táto baktéria sa často vyskytuje spolu s baktériou pasteurella multocida, ktorá toto ochorenie zhoršuje.
see bakter esineb sageli koos pasteurella multocida' ga ning see süvendab haigust.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dermonekrotický toxín produkovaný baktériou pasteurella multocida je patogén zodpovedný za rozvinutie atrofie pri progresívnej atrofickej rinitíde.
dermonekrootilist toksiini produtseeriv pasteurella multocida põhjustab ninakarbikute atrofeerumist progresseeruva atroofilise riniidi korral.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
liečba bakteriálnych respiračných ochorení spôsobených actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis a streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis’ i ja streptococcus suis’ iga seotud bakteriaalsete respiratoorhaiguste raviks.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tento liek je schválený na liečbu respiračného ochorenia ošípaných, zapríčineného baktériami pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica a mycoplasma hyopneumoniae.
ravimile on antud müügiluba pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica ja mycoplasma hyopneumoniae põhjustatud sigade respiratoorse haiguse raviks.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
u mačiek sú vnímavé príslušné mikroorganizmy sú e. coli, staphylococcus spp., pasteurella spp., proteus spp. a klebsiella spp.
täheldati, et koertelt isoleeritud e. coli, staphylococcus spp., proteus mirabilis suhtes kõigub ibafloksatsiini (algaine) mik väärtus alates 0, 032 µg/ ml kuni 0, 5 µg/ ml koertel saavutatakse maksimaalne plasma kontsentratsioon 2 tundi pärast manustamist ja seda nii koos toiduga kui ilma manustamisel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
v Španielsku bol tento produkt schválený na liečbu respiračného ochorenia v prípade ošípaných, zapríčineného baktériami pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica a mycoplasma hyopneumoniae.
ravimile on antud hispaanias müügiluba pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica ja mycoplasma hyopneumoniae põhjustatud sigade respiratoorse haiguse raviks.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
respiratórnych ochorení ošípaných (srd) spôsobených mikroorganizmami actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae alebo haemophilus parasuis.
moraxella bovise põhjustatud silmahaigus nakkuslik veiste keratokonjunktiviit (ibk), actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae või haemophilus parasuis põhjustatud sigade respiratoorhaigus (srd).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
respiratórneho ochorenia hovädzieho dobytka (brd) spôsobeného mikroorganizmami mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni alebo mycoplasma bovis,
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni või mycoplasma bovise põhjustatud veiste respiratoorhaigus (brd);
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.