Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o prípustnosti
vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
posúdenie prípustnosti
vastuvõetavuse kaalumine
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
a — o prípustnosti
a – vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
o prípustnosti otázky
küsimuse vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skúmanie právomoci a prípustnosti
kohtualluvuse ja arvessevõetavuse kontrollimine
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
— o prípustnosti žalobného dôvodu
— väite vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-rozhodnúť o prípustnosti žaloby,
-tunnistada hagi vastuvõetavaks;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a — o prípustnosti prejudiciálnej otázky
a. eelotsuse küsimuse vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o prípustnosti niektorých žalobných návrhov
teatavate nõuete vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o prípustnosti niektorých žalobných návrhov Úhvt
Ühtlustamisameti teatavate nõuete vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o prípustnosti niektorých tvrdení predložených žalobkyňou
mõnede hageja väidete vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zníženia a vylúčenia vzhľadom na podmienky prípustnosti
baaskülvipinnad, võrdlussaagised ja ülemmäärad
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vzájomnej prípustnosti dôkazov medzi členskými štátmi,
tõendite lubatavust liikmesriikide vahel;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a — o predmete prejudiciálnych otázok a ich prípustnosti
a. eelotsuse küsimuste ese ja nende vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-rozhodnúť o prípustnosti tejto žaloby o neplatnosť,
-tunnistada käesolev tühistamishagi vastuvõetavaks;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
-rozhodnúť o prípustnosti a dôvodnosti tejto žaloby;
-lugeda hagi vastuvõetavaks ja põhjendatuks;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
c — o prípustnosti tretieho, štvrtého a piateho dôvodu
c – kolmanda, neljanda, viienda ja seitsmenda väite vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a — o prípustnosti námietky nezákonnosti vznesenej Španielskym kráľovstvom
a. hispaania kuningriigi esitatud õigusvastasuse väite vastuvõetavus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: