Hai cercato la traduzione di chemoterapeutík da Slovacco a Finlandese

antibiotík/ chemoterapeutík s klinicky overenou účinnosťou.
keftriaksonihoidon lopettamista tulee harkita käyttöaiheesta riippuen, ja asianmukaiset hoitotoimet on aloitettava (esim. kliinisesti tehokkaiksi todettujen spesifisten antibioottien / kemoterapia- aineiden anto).

toxické štúdie pri súčasnom podaní cetuximabu a chemoterapeutík neboli robené.
toksisuustutkimuksia setuksimabin ja kemoterapeuttisten lääkkeiden samanaikaisesta käytöstä ei ole tehty.

liečbu vidazou má začať a sledovať lekár skúsený v oblasti používania chemoterapeutík.
vidaza- hoito tulee aloittaa ja sitä tulee seurata kemoterapeuttisten aineiden käyttöön perehtyneen lääkärin valvonnassa.

kapsuly hycamtinu má predpísať a liečbu viesť len lekár so skúsenosťami v používaní chemoterapeutík.
hoito tulee olla kemoterapiaan perehtyneen lääkärin valvonnassa.

ak sa mabthera podáva v kombinácii s chemoterapiou, má sa redukovať dávka chemoterapeutík štandardným spôsobom.
kun mabtheraa annetaan yhdistelmähoitona solunsalpaajien kanssa, solunsalpaajalääkkeiden yleisiä annosten pienentämistä koskevia ohjeita on noudatettava.

informácie o dávkovaní alebo odporúčaných úpravách dávky súbežne podávaných chemoterapeutík nájdete v produktovej informácii pre tieto lieky.
samanaikaisesti käytettävien kemoterapeuttisten lääkkeiden annostus tai suositeltavat annosmuutokset tulee tarkistaa ko. valmisteiden valmisteyhteenvedoista.

osobitná opatrnosť sa musí dodržiavať počas podávania jedného alebo kombinácie chemoterapeutík, o ktorých je známe, že spôsobujú ťažkú trombocytopéniu.
erityistä varovaisuutta tulee noudattaa niillä potilailla, jotka saavat tunnetusti vaikeaa trombosytopeniaa aiheuttavia solunsalpaajia joko yksinään tai yhdistelmähoitona.

počas podávania jedného chemoterapeutika alebo kombinácie chemoterapeutík, o ktorých je známe, že spôsobujú závažnú trombocytopéniu, sa musí zachovávať zvláštna opatrnosť.
erityistä varovaisuutta on noudatettava niillä potilailla, jotka saavat vaikeaa trombosytopeniaa aiheuttavia solunsalpaajia joko yksinään tai yhdistelmähoitona.

vzhľadom na riziko zvýšenej toxicity sa vyžaduje starostlivé nastavenie dávkovania introna a súčasne podávaných chemoterapeutík (pozri časť 4. 5).
sekä introna: n että samanaikaisesti annettavan kemoterapia- aineen annokset on toksisuusriskin vuoksi arvioitava huolellisesti (ks. kohta 4. 5).

chemoterapeutiká: v predklinických štúdiach neinhiboval palonosetron protinádorovu aktivitu piatich testovaných chemoterapeutík (cisplatina, cyklofosfamid, cytarabín, doxorubicín a mitomycín c).
solunsalpaajalääkeaineet: prekliinisissä tutkimuksissa palonosetroni ei inhiboinut viiden tutkitun solunsalpaajan antituumoriaktiviteettia (sisplatiini, siklofosfamidi, sytarabiini, doksorubisiini ja mitomysiini c).

riziká spojené so zvýšenými dávkami chemoterapie pri liečbe pacientov s vysokými dávkami chemoterapie je nutná mimoriadna opatrnosť, pretože sa nedokázalo zlepšenie stavu nádoru a zvýšené dávkovanie chemoterapeutík môže viesť k zvýšenej toxicite vrátane srdcových, pľúcnych, neurologických a dermatologických účinkov (pozri, prosím, súhrn charakteristických vlastností použitých špecifických chemoterapeutík).
lisäksi suuremmat solunsalpaaja- annokset saattavat johtaa lisääntyneeseen toksisuuteen mukaan lukien sydämeen, keuhkoihin, hermostoon ja ihoon kohdistuvat vaikutukset (ks. kyseisen solunsalpaajan valmisteyhteenveto).