Hai cercato la traduzione di obchodovateľné da Slovacco a Finlandese

obchodovateĽnÉ nÁstroje
jÄlkimarkkinakelpoiset arvopaperit

obchodovateľné kapitálové nástroje
jälkimarkkinakelpoiset osakkeet tai osuudet

obchodovateľné dlžobné cenné papiere
siirtokelpoiset velkakirjalainat

a iv) obchodovateľné kapitálové nástroje
a)iv) jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudet

b)iv) obchodovateľné kapitálové nástroje
b)iv) jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudet

dlhopisy musia byť voľne obchodovateľné.
joukkovelkakirjojen on oltava vapaasti luovutettavissa.

Článok 9 obchodovateľné kapitálové nástroje 1 .
9 artikla jälkimarkkinakelpoiset osakkeet tai osuudet 10 artikla setelit

b) obchodovateľné cenné papiere trhová cena
b) jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit markkinahintaan

a) obchodovateľné kapitálové nástroje trhová hodnota
a) jälkimarkkinakelpoiset kantaosakkeet markkinahintaan

obchodovateľné aktíva alebo nesplatené neobchodovateľné aktíva.
eurojärjestelmä ei kommentoi vakuuskelpoisuutta.

prechodné ustanovenia pre obchodovateľné dlhové cenné papiere
siirtokelpoisia velkakirjalainoja koskevat siirtymäsäännökset

b) iv) obchodovateľné kapitálové nástroje trhová cena.
b) iv) jälkimarkkinakelpoiset osakkeet ja osuudet markkinahintaan

odporúčané d) obchodovateľné cenné papiere trhová hodnota
d) jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit markkinahintaan suositeltava

obchodovateľné kapitálové nástroje trhová cena a devízový trhový kurz
b ) muut saamiset euroalueella olevilta , lu ­ kuun ottamatta erään « muut rahoitus ­ varat » kuuluvia saamisia lainat , talletukset , takaisinmyyntiso ­ pimukset , sekalainen luotonanto .

b) obchodovateľné cenné papiere trhová cena ku koncu roka
b) jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit vuoden viimeisen päivän markkinahintaan

Štandardy úverovej bonity pravidiel ecaf pre obchodovateľné aktíva.3)
luottokelpoisuus arvioidaan lainasaamisia koskevien eurojärjestelmän luottoriskinarviointisääntöjen mukaisesti.

b) obchodovateľné cenné papiere trhová cena a trhový výmenný kurz
b) jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit markkinahintaan ja valuutan markkinakurssia käyttäen

obchodovateľné cenné papiere iné ako tie, ktoré sú držané až do splatnosti
muut kuin eräpäivään saakka pidettävät jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit

obchodovateľné aktíva vydané inými agentúrami sa zaraďujú do kategórie likvidity iii.
muiden valtiosidonnaisten laitosten liikkeeseen laskemat jälkimarkkinakelpoiset omaisuuserät kuuluvat iii likvidiysluokkaan.

Článok 9 obchodovateľné kapitálové finančné nástroje Článok 8 dohody o spätnom odkúpení
9 artikla jälkimarkkinakelpoiset osakkeet tai osuudet 8 artikla takaisinmyynti- ja takaisinostositoumukset