Hai cercato la traduzione di boritanu da Slovacco a Francese

soli fenylortuti (vrátane boritanu)
phénylmercure et ses sels (y compris le borate)

tlmivý roztok boritanu — hydroxidu barnatého
tampon de borate et d'hydroxyde de baryum

do vodného roztoku vzorky sa pridajú malé množstvá boritanu sodného.
ajouter de faibles quantités de borate de soude à une solution aqueuse de l'échantillon.

tlmený substrát pripravujte bezprostredne pred použitím tak, že 1 ml tohto roztoku zriedite na 100 ml pomocou tlmivého roztoku boritanu — hydroxidu bárnatého (4.1.3.).
préparer le substrat tamponné juste avant l'emploi en diluant 1 ml de cette solution à 100 ml à l'aide du tampon de borate et d'hydroxyde de baryum (4.1.3).