Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
načasovanie investičného projektu
calendrier du projet d’investissement
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) typu investičného produktu;
i) le type de produit d'investissement;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
príslušný výrobok investičného projektu
le produit concerné par le projet d’investissement
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vykonávanie investičného plánu pre európu
mise en œuvre du plan d'investissement pour l'europe
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
balík európskeho vonkajšieho investičného plánu
le paquet du plan d’investissement extérieur (pie)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odpisy investičného majetku predstavovali 26 mil.
les dotations aux amortissements sur immobilisations se sont élevées à 26 millions d’euros.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
náklady nového investičného programu v ipp 2005
coûts du nouveau programme d'investissement exposé dans le plan d'entreprise de 2005
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) „tvorca investičného produktu“ je:
(b) «initiateur de produits d'investissement»,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rozsah reštrukturalizácie podľa pôvodného investičného plánu
portée de la restructuration définie dans le plan d'investissement initial
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30. júna 2018: dokončenie investičného programu efsi
30 juin 2018: parachèvement du programme d'investissement de l’efsi
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oznámenia európskeho investičného fonduhttp://www.eif.org
publications du fonds européen d’investissementhttp://www.fei.eu.int/publications/index.htm
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehsv víta dobrý štart investičného plánu pre európu.
le cese se félicite des bons débuts du plan d'investissement pour l'europe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
načasovanie investičného projektu spoločnosti ibiden hu v dunavarsányi
calendrier du projet d’investissement d’ibiden hu sur le site de dunavarsány
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.3 Čo je podstatou investičného plánu pre európu?
2.3 comment le plan d’investissement pour l’europe se présente-t-il en substance?
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Žiadosť o pomoc bola podaná pred začiatkom investičného zámeru.
la demande d’octroi de l’aide a été introduite avant le début de la réalisation du plan d’investissement.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o účasti spoločenstva na navýšení kapitálu európskeho investičného fondu
concernant la participation de la communauté à l’augmentation de capital du fonds européen d’investissement
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Žiadosť o pomoc bola podaná pred začiatkom investičného projektu.
le montant de l'aide a été fixé avant le début du projet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investičného programu postaveného na integrovanej dlhodobej stratégii obnovy mesta.
d’accueil pour personnes âgées.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schéma na podporu vývozu investičného majetku (ďalej len „epcg“)
droits préférentiels à l'importation de biens d'équipement (epcgs)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
európsky fond pre strategické investície (efsi) je stredobodom investičného plánu.
le fonds européen pour les investissements stratégiques (efsi) est la clé de voûte du plan d'investissement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: