Hai cercato la traduzione di pixel da Slovacco a Francese

pixel
pixel

bitov na pixel
bits par pixel

pixel (štvorec 1x1)
pixel (carré 1x1)

vzdialenosť 0,064" (32. pixel),
distance de 0,064 pouce (32e pixel).

pole 13.012: bity na pixel (bpx)
zone 13.012: bpx (bits per pixel — nombre de bits par pixel)

stred zakrivenia v tomto bodetranslators: pixel
centre de courbure en ce pointtranslators: pixel

toto povinné pole vo formáte ascii obsahuje počet bitov, ktoré predstavujú jeden pixel.
cette zone ascii obligatoire spécifie le nombre de bits utilisés pour représenter un pixel.

ak je údaj v poli bpx 13.012 vyšší alebo nižší ako „8“, počet bajtov na pixel bude iný.
si la zone 13.012 (bpx) contient une valeur inférieure ou supérieure à 8, le nombre d'octets requis pour décrire un pixel sera différent.

ak sa v tomto poli nachádza číslica vyššia ako „8“, predstavuje pixel v odtieni šedej s vyššou presnosťou.
toute valeur supérieure à 8 représente un pixel en niveaux de gris de plus grande précision.

každý pixel nekomprimovaného údaju v stupňoch šedej je vyjadrený ôsmimi bitmi (pri 256 odtieňoch šedej) obsiahnutými v jednom bajte.
chaque pixel des données d'une image à niveaux de gris non compressée est normalement décrit sur les huit bits (256 niveaux de gris) d'un seul octet.

ak sa v tomto poli nachádza číslica vyššia alebo nižšia ako „8“, predstavuje pixel v odtieni šedej s vyššou alebo nižšou presnosťou.
toute valeur supérieure à 8 représente un pixel en niveaux de gris de plus grande précision. toute valeur inférieure à 8 représente un pixel en niveaux de gris de moins grande précision.

‚objekt krajinnej pokrývky‘ (land cover object) znamená priestorový objekt (bod, pixel alebo polygón), kde bola krajinná pokrývka pozorovaná;
“objet “couverture du sol” ” (land cover object) un objet géographique (point, pixel ou polygone) pour lequel la couverture du sol a été observée;