Hai cercato la traduzione di rozvoju da Slovacco a Francese

trvalo udržateľnému rozvoju,
au développement durable,

príspevok k udržateľnému rozvoju
contribuer au développement durable

a rozvoju krajín pôvodu.
ainsi que pour le développement des pays d'origine.

pomoc rozvoju školských komunít
aider les communautés scolaires à se développer

príspevok k trvalo udržateľnému rozvoju
contribution au développement durable

rované prístupy k rozvoju vidieka.
veloppement rural.

prispievanie k ich hodnoteniu a rozvoju;
de contribuer à leur évaluation et à leur développement;

obnova vďaka trvalo udržateľnému rozvoju
le renouvellement grâce au développement durable

prispieva tiež k rozvoju vidieckych území.
il contribue au développement des territoires ruraux.

napomáhanie rozvoju služieb na podporu msp;
à promouvoir les services d’appui pour les pme;

jeho poslaním je napomáhaťpoľnohospodárskemu a vidieckemu rozvoju.
sa mission est d’aiderau développement agricole et rural.

zmene klímy a trvalo udržateľnému rozvoju;
au changement climatique et au développement durable;

cieľom je hľadať dodatočné prínosy k rozvoju.
l’objectif ici est de rechercher des contributions additionnelles au développement.

prispieva k rozvoju kapacít v oblasti biobánk;
contribue au renforcement des capacités dans le domaine des biobanques;

2.2 príspevok ikt k trvalo udržateľnému rozvoju
2.2 contribution des tic au dd

na ceste k vyváženejšiemu územnému rozvoju v eÚ
vers un développement territorial plus équilibré dans l'ue

môže prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné činidlo.
peut aggraver un incendie; comburant.

18•ranums efterskole (smerom k novému rozvoju)
21•Émancipation de la jeunesse rurale •projet des maisonnettes de grand-mère

3.8 rozvoju tohto potenciálu však bráni niekoľko prekážok.
3.8 mais plusieurs obstacles entravent le développement de ces potentiels.

prispievanie k trvalo udržateľnému rozvoju a ochrane životného prostredia.
contribuer au développement durable et à la protection de l'environnement.