Hai cercato la traduzione di uviedol da Slovacco a Francese

ako uviedol,
groupes politiques

predovšetkým uviedol,
il a notamment indiqué:

Ďalej uviedol:
il a ajouté: «

komisár uviedol: „
il a déclaré: «

uviedol ján figeľ,
il ajoute :

komisár hahn uviedol: „
le commissaire hahn a déclaré à ce propos: «

uviedol komisár orban.
m. orban, commissaire au multilinguisme, a déclaré :

podpredseda katainen uviedol:
m. katainen s'est exprimé en ces termes:

ako uviedol predseda vr: „
le président du cdr a ainsi déclaré: "

ehsv uviedol niekoľko príkladov.
le cese a mis en évidence un certain nombre d'exemples.

v tejto súvislosti uviedol:
il s’est, à cet égard, exprimé dans les termes suivants:

19 dvor audítorov uviedol posledné
19 les derniers exemples ont été

ako uviedol predseda van rompuy,
m. van rompuy, président du conseil européen, a pour sa part déclaré ce qui suit: «

jean-claude juncker uviedol: „
le président élu juncker a déclaré: «

generálny sekretár slade uviedol: „
de son côté, m. slade a fait la déclaration suivante: «

"okrem toho", uviedol šéf komisie,
et m. barroso de nommer, par ailleurs,

2) predseda uviedol nových členov:
2) le président installe les nouveaux membres suivants:

predseda jean-claude juncker uviedol: „
le président jean-claude juncker a déclaré à ce propos: «

európsky komisár janez potočnik uviedol: „
m. janez potočnik, membre de la commission européenne, a déclaré à ce propos: «

maroš Šefčovič, podpredseda komisie, uviedol: „
maroš Šefčovič, vice-président de la commission, a déclaré: «