Hai cercato la traduzione di vymedzeného da Slovacco a Francese

môžete ho
flexpen en cours d’ utilisation, sur le point d’ être utilisé ou gardé sur vous en réserve n’ est pas à conserver au réfrigérateur.

neotáčajte ho.
ne pas tourner.

potrebujete ho?
avez -vous besoin de lui & #160;?

neprehltnite ho.)
ne pas avaler.)

ako ho použiť
comment l’utiliser

nepoužite ho, ak
assurez-vous que viraferon, solution injectable, a une apparence limpide et incolore avant son utilisation.

a adresovať ho:
introduire un recours auprès de l'institution suivante:

gastrointestinálne ho traktu
intestinales

dôkladne ho dodržiavajte.
veuillez suivre ces instructions attentivement.

prečo ho potrebujeme?
pourquoi est-il nécessaire?

nepokúšajte sa ho opraviť.
n’essayez pas de réparer votre stylo.

ak zmrzlo, zlikvidujte ho.
jetez-le s’il a été congelé.

nastavovanie automatického číslovania poľa
définition du champ numéroté automatiquement

poruchy gastrointestinálne- ho traktu
affections de la peau et du tissu sous-cutané

inicializácia tlačového systému...
initialisation du système d'impression...

skonvertovať do bezstratového formátu
convertir vers un format sans perte

nie je možné skopírovať viac súborov do jedného.
impossible de copier plusieurs fichiers sur un seul.

synchronizovať náhľad z ľavého a pravého panela
synchronise les aperçus dans les panneaux de gauche et de droite

uložiť aktuálny výber do nového virtuálneho albumu
enregistrer la sélection courante dans un nouvel album virtuel

tlačový front na vzdialenom serveri lpd toto použite, ak je tlačový front umiestnený na vzdialenom počítači pomocou tlačového serveru lpd.
file d'impression sur un serveur lpd distant utilisez ceci pour une file d'impression existante sur une machine distante sur laquelle se trouve un serveur d'impression lpd.