Hai cercato la traduzione di divertikulitídy da Slovacco a Greco

komplikácie divertikulitídy
Αυτή η κάρτα προειδοποίησης ασθενούς περιέχει σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας που πρέπει να γνωρίζετε πριν και κατά τη διάρκεια της αγωγής με roactemra.

komplikácie divertikulitídy prípady perforácie divertikulu ako komplikácie divertikulitídy boli pri liečbe roactemrou hlásené menej často (pozri časť 4. 8).
Επιπλοκές της εκκολπωματίτιδας Περιστατικά διάτρησης εκκολπώματος ως επιπλοκές της εκκολπωματίτιδας με το roactemra (βλ. παράγραφο 4. 8).

komplikácie divertikulitídy pri liečbe tocilizumabom boli počas šesťmesačných kontrolovaných štúdií menej často hlásené komplikácie divertikulitídy, zahŕňajúce generalizovanú purulentnú peritonitídu, perforáciu dolnej časti gastrointestinálneho traktu, fistulu a absces.
Επιπλοκές εκκολπωματίτιδας Κατά τη διάρκεια των ελεγχόμενων εξαμηνιαίων δοκιμών αναφέρθηκαν όχι συχνά επιπλοκές εκκολπωματίτιδας, στις οποίες συγκαταλέγονται η γενικευμένη πυώδης περιτονίτιδα, η διάτρηση του κατώτερου γαστρεντερικού συστήματος, συρίγγια και απόστημα με θεραπεία με tocilizumab.

táto karta pre pacienta obsahuje dôležité u pacientov, ktorí používajú roactemru, môžu bezpečnostné informácie, ktoré treba vziať do vzniknúť komplikácie divertikulitídy, ktoré sa úvahy pred a počas liečby roactemrou.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν roactemra ενδέχεται να εμφανίσουν επιπλοκές εκκολπωματίτιδας, οι οποίες μπορεί να γίνουν σοβαρές εάν δεν αντιμετωπιστούν.

informačný balíček pre lekára má obsahovať tieto základné súčasti: ● súhrn charakteristických vlastností lieku ● výpočet dávky, príprava infúzia a rýchlosť podávania infúzie ● riziko vážnej infekcie o liek sa nemá podávať pacientom s aktívnou alebo suspektnou infekciou o liek môže oslabiť známky alebo príznaky akútnej infekcie a oddialiť stanovenie diagnózy ● závažná reakcia na infúziu a jej zvládnutie ● závažná hypersenzitívna reakcia a jej zvládnutie ● riziko gastrointestinálnej perforácie, zvlášť u pacientov s anamnézou divertikulitídy alebo intestinálnych vredov ● informácie o závažných nežiaducich reakciách na liek ● informačné balíčky pre pacientov (ktoré majú lekári dať pacientom)
Οι Πληροφορίες για το Γιατρό θα πρέπει να περιέχουν τα ακόλουθα κύρια στοιχεία: • Την Περίληψη Χαρακτηριστικών του Προϊόντος • Υπολογισμό δόσης, προετοιμασία για την έγχυση και το ρυθμό έγχυσης • Κίνδυνο σοβαρών λοιμώξεων o Το προϊόν δεν θα πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με ενεργή λοίμωξη ή υποψία λοίμωξης o Το προϊόν πιθανόν να μειώνει τα σημεία και τα συμπτώματα μιας οξείας λοίμωξης καθυστερώντας τη διάγνωση • Σοβαρές αντιδράσεις κατά την έγχυση και η διαχείρισή τους • Σοβαρές αντιδράσεις υπερευαισθησίας και η διαχείρισή τους • Κίνδυνος γαστρεντερικών διατρήσεων ιδιαίτερα σε ασθενείς με ιστορικό εκκολπωματίτιδας ή εντερικού έλκους • Αναφορές σοβαρών ανεπιθύμητων αντιδράσεων • Οι Πληροφορίες για τον Ασθενή (να δίνονται στους ασθενείς από επαγγελματίες του τομέα υγειονομικής περίθαλψης)