Hai cercato la traduzione di glukuronid da Slovacco a Greco

hlavným metabolitom cirkulujúcim v krvi je metylkatechol glukuronid.
Ο κύριος μεταβολίτης είναι το μεθυλο- κατεχολ- γλυκουρονίδιο.

telmisartan sa metabolizuje konjugáciou na glukuronid základnej zlúčeniny.
Το telmisartan μεταβολίζεται συνδεόμενο με το γλυκουρονίδιο της μητρικής ένωσης.

hlavným metabolitom cirkulujúcim v krvi je 10- n- glukuronid.
o κύριος µεταβολίτης στο αίµα είναι το 10- n- γλυκουρονίδιο.

irbesartan sa metabolizuje v pečeni konjugáciou na glukuronid a oxidáciou.
Η ιρβεσαρτάνη μεταβολίζεται από το ήπαρ με γλυκουρονική σύζευξη και οξείδωση.

hlavným cirkulujúcim metabolitom je irbesartan glukuronid (približne 6%).
o σημαντικότερος μεταβολίτης που κυκλοφορεί είναι το συζευγμένο με τη γλυκουρονική ιρβεσαρτάνη (περίπου 6%).

glukuronid materskej zlúčeniny je jediný metabolit, ktorý bol identifikovaný u ľudí.
Το γλυκουρονίδιο της µητρικής ουσίας είναι ο µοναδικός µεταβολίτης που έχει αναγνωρισθεί στους ανθρώπους.

hlavným metabolitom v obehu je 10- n - glukuronid, ktorý neprestupuje hematoencefalickou bariérou.
o κύριος μεταβολίτης στο αίμα είναι το 10- n- γλυκουρονίδιο, το οποίο δε διαπερνά τον αιμο- εγκεφαλικό φραγμό.

hlavným metabolitom v obehu je 10- n - eni glukuronid, ktorý neprestupuje hematoencefalickou bariérou.
h οαζπ ημτβλ εα σο πρμσ οώ σ ζυη κιξί σ ςo κρ ς εα οί ς λναί εαοί τι τ ή α έω δ ν ύεξς αοε ω η.

mpa sa metabolizuje najmä prostredníctvom glukuronyltransferázy na fenolový glukuronid mpa (mpag), ktorý nie je farmakologicky účinný.
Το mpa μεταβολίζεται κυρίως από τη γλυκουρονική τρανσφεράση προς σχηματισμό φαινολικού γλυκουρονιδίου του mpa (mpag), το οποίο είναι φαρμακολογικώς ανενεργό.

v plazme sa detegovali tri metabolity lasofoxifenu: priamy glukuronidový konjugát, glukuronid hydroxylovaného metabolitu, a metylovaný katechol.
Τρεις μεταβολίτες της λασοφοξιφαίνης ανιχνεύθηκαν στο πλάσμα: το άμεσα συζευγμένο γλυκορουνίδιο, το γλυκορουνίδιο του υδροξυλιωμένου μεταβολίτη και η μεθυλιωμένη κατεχόλη.

hlavným metabolitom zidovudínu v plazme a moči je 5 '- glukuronid, ktorý tvorí 50 – 80% dávky vylúčenej obličkami.
Το 5 ’ - γλυκουρoνίδιο της ζιδοβουδίνης είναι ο βασικός µεταβολίτης και στον ορό και στα ούρα και αντιπροσωπεύει περίπου το 50 - 80% της χορηγούµενης δόσης που αποβάλλεται µε νεφρική κάθαρση.

10 ambrisentan je glukuronidovaný niekoľkými izoenzýmami ugt (ugt1a9s, ugt2b7s a ugt1a3s) na glukuronid ambrisentanu (13%).
Το ambrisentan υφίσταται γλυκουρονίδωση μέσω διαφόρων ισοενζύμων ugt (ugt1a9s, ugt2b7s και ugt1a3s) με σκοπό το σχηματισμό ambrisentan glucuronide (13%).

topotekán- o- glukuronid a n- demetylovaný topotekán- o- glukuronid v moči predstavovali menej ako 2, 0%.
Η τοποτεκάνη- o- γλυκορουνίδιο και η n- διμεθυλιωμένη τοποτεκάνη- o - γλυκορουνίδιο στα ούρα ήταν λιγότερο από 2, 0%.

to sa dá vysvetliť skutočnosťou, že do moču sa vylúči len zanedbateľné množstvo nezmeneného tolkaponu a hlavný metabolit tolkapon- glukuronid sa vylúči do moču a žlče (stolica).
Αυτό θα µπορούσε να εξηγηθεί από το γεγονός ότι µόνο µια αµελητέα ποσότητα αµετάβλητης tolcapone εκκρίνεται στα ούρα και ο κύριος µεταβολίτης tolcapone - γλυκουρονίδιο απεκκρίνεται τόσο στα ούρα όσο και στη χολή (κόπρανα).

vo veľkej štúdii zameranej na pomer rovnováhy a vylučovania u ôsmich zdravých dobrovoľníkov mužov, ktorí dostávali na udržanie rovnovážneho stavu nevirapín 200 mg dvakrát denne po jednorazovej 50 mg dávke 14c- nevirapínu, bolo zistené približne 91, 4 ± 10, 5% rádioaktívnej dávky, v moči (81, 3 ± 11, 1%) čo reprezentuje primárnu cestu vylučovania v porovnaní so stolicou (10, 1 ± 1, 5%). viac než 80% rádioaktivity v moči tvoril glukuronid konjugovaný s hydroxylátovými metabolitmi.
Σε µια µελέτη διατήρησης ισορροπίας µάζας / απέκκρισης σε οκτώ υγιείς εθελοντές µε σταθεροποιηµένα επίπεδα σε δοσολογία 200 mg δύο φορές την ηµέρα ακολουθούµενη από εφάπαξ δόση 50mg του 14c- nevirapine περίπου 91, 4 ± 10, 5% της ραδιοσηµασµένης δόσης ανιχνεύθηκε, µε τα ούρα (81, 3 ± 11, 1%) να αντιπροσωπεύουν τη κύρια οδό απέκκρισης συγκρινόµενη µε εκείνη των κοπράνων (10, 1 ± 1, 5%).