Hai cercato la traduzione di poistka da Slovacco a Greco

poistka
ανασταλτικός μηχανισμός

poistka.
Ασφάλεια.

poistka sa musí týkať celej doby cesty.
Η ασφάλεια πρέπει να καλύπτει το σύνολο της περιόδου του ταξιδιού.

usepec (6�21) generátor elektrická poistka
useανυψωτικό μηχάνημα (6�21)

ak šoférujete, váš vodičský preukaz a poistka vydané v jednej z krajín eÚ platia vo všetkých ostatných krajinách eÚ.
Εάν οδηγείτε, η άδεια οδήγηση και η ασφάλεια ταξιδιού piου εκδίδονται σε $ια χώρα τη ΕΕ ισχύουν σε όλε τι άλλε.

Časti elektrickej inštalácie vrátane drôtov, ktoré musia zostať pod napätím, keď je poistka batérií odpojená, musia vyhovovať použitiu v nebezpečnej zóne.
Αυτά τα μέρη της ηλεκτρικής εγκατάστασης συμπεριλαμβανομένων των αγωγών που πρέπει να παραμένουν ενεργά όταν ο κεντρικός διακόπτης της μπαταρίας είναι ανοιχτός, πρέπει να είναι κατάλληλα για χρήση σε επικίνδυνες περιοχές.

poistka musí mať hodnotu aspoň 30000 eur a musí pokrývať výdavky, ktoré môžu vzniknúť v spojitosti s repatriáciou z medicínskych dôvodov, urgentnou lekárskou pomocou a/alebo nepredvídaným nemocničným ošetrením.
Η ασφάλεια πρέπει να είναι ύψους τουλάχιστον 30000 ευρώ και πρέπει να καλύπτει οιαδήποτε έξοδα ενδέχεται να προκύψουν σε σχέση με τον επαναπατρισμό για ιατρικούς λόγους, για επείγουσα ιατρική περίθαλψη ή/και επείγουσα νοσηλεία.

b) 50% nákladov na poistné, ak poistka stanovuje, že zabezpečuje poistné krytie iba proti stratám uvedeným v bode a) a okrem toho proti:
i) άλλων ζημιών που προκαλούνται από καιρικά φαινόμενα ή/και

5.1.1.5.1. Časti elektrickej inštalácie vrátane drôtov, ktoré musia zostať pod napätím, keď je poistka batérií odpojená, musia vyhovovať použitiu v nebezpečnej zóne. toto elektrické vybavenie musí vyhovovať príslušným ustanoveniam normy cei 60079 [5], časti 0 a 14, a príslušným doplnkovým ustanoveniam normy cei, časti 1, 2, 5, 6, 7, 11, 15 alebo 18 [6].v rámci vykonávania normy cei 60079 časť 14 [6]sa musí použiť táto klasifikácia:
Ο μόνιμα ενεργός ηλεκτρικός εξοπλισμός, συμπεριλαμβανομένων των αγωγών οι οποίοι δεν υπόκεινται στις διατάξεις των παραγράφων 5.1.1.3 και 5.1.1.4 πρέπει να ικανοποιεί τις απαιτήσεις για τη ζώνη 1 για ηλεκτρικό εξοπλισμό γενικά ή να ικανοποιεί τις απαιτήσεις για τη ζώνη 2 για ηλεκτρικό εξοπλισμό τοποθετημένο στην καμπίνα του οδηγού. Πρέπει να ικανοποιούνται οι απαιτήσεις για την ομάδα έκρηξης iic, την κλάση θερμοκρασίας t6.