Hai cercato la traduzione di regierungsbezirke da Slovacco a Greco

regierungsbezirke oberpfalz a oberfranken vo federálnom štáte bavorsko
regierungsbezirke oberpfalz και oberfranken στο ομοσπονδιακό κρατίδιο της Βαυαρίας

všetky oblasti okrem regierungsbezirke oberpfalz a oberfranken vo federálnom štáte bavorsko
Όλες οι περιφέρειες, εκτός των regierungsbezirke oberpfalz και oberfranken του ομοσπονδιακού κρατιδίου της Βαυαρίας

v severnom porýní–vestfálsku: územie „regierungsbezirke“ detmold a köln.
στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία: το έδαφος των «regierungsbezirke» (επαρχιών) Ντέτμολντ και Κολωνίας.

v severnom porýní–vestfálsku: územie ‚regierungsbezirke’ detmold a köln.“
Στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία: η περιοχή των “regierungsbezirke” detmold και köln.»

v severnom porýní–vestfálsku: územie ‚regierungsbezirke’ arnsberg, düsseldorf a münster.
Στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία: η περιοχή των “regierungsbezirke” arnsberg, düsseldorf και münster.

v súlade s článkom 10 smernice 64/432/ehs požiadalo preto nemecko o uplatnenie dodatočných záruk v prípade správnych jednotiek regierungsbezirke oberpfalz a oberfranken vo federálnom štáte bavorsko.
Ως εκ τούτου, η Γερμανία έχει ζητήσει την εφαρμογή των συμπληρωματικών εγγυήσεων, σύμφωνα με το άρθρο 10 της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ, για τις διοικητικές μονάδες regierungsbezirke oberpfalz και oberfranken του ομοσπονδιακού κρατιδίου της Βαυαρίας.

na úrovni 2 nuts pre belgicko ‚provincies/provinces’, pre nemecko ‚regierungsbezirke’, pre grécko ‚periferies’, pre Španielsko ‚comunidades y ciudades autónomas’, pre francúzsko ‚régions’, pre Írsko ‚regions’, pre taliansko ‚regioni’, pre holandsko ‚provincies’, pre rakúsko ‚länder’ a pre poľsko ‚województwa’.
Σε επίπεδο nuts 2, “provincies/provinces” στο Βέλγιο, “regierungsbezirke” στη Γερμανία, “περιφέρειες” στην Ελλάδα, “comunidades y ciudades autόnomas” στην Ισπανία, “régions” στη Γαλλία, “regions” στην Ιρλανδία, “regioni” στην Ιταλία, “provincies” στις Κάτω Χώρες, “länder” στην Αυστρία και “województwa” στην Πολωνία.