Hai cercato la traduzione di 1516 da Slovacco a Inglese

Článok 1516
article 1516

{sek(2005) 1516}
{sec(2005) 1516}

ex 1507 až ex 1516
ex 1507 to ex 1516

s dĺžkou 1516 (± 1 mm),
a length of 1516 (± 1 mm),

(nariadenie (es) č. 1516/2005)
(regulation (ec) no 1516/2005)

efsa journal (2010) 8(3):1516.
the efsa journal (2010) 8(3):1516.

nariadenie komisie (es) č. 1516/2004
commission regulation (ec) no 1516/2004

stužených olejov, ktoré majú charakter voskov položky 1516,
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516,

stužených olejov, ktoré majú charakter voskov položky 1516;
hydrogenated oils having the character of waxes of heading no 1516;

pozri technické normy iso 1516, iso 3680, iso 1523, iso 3679.
see iso 1516, iso 3680, iso 1523, iso 3679.

výrobok je zatriedený do položky 1516, do ktorej patria hydrogenované rastlinné oleje.
the product is to be classified in heading 1516, which covers hydrogenated vegetable oils.

formulár [1](nariadenie (es) č. 1516/2005)
form [1](regulation (ec) no 1516/2005)

výrobky položky 1516, 3402 alebo 3823, aj keď majú charakter vosku;
products of heading 1516, 3402 or 3823, even if having a waxy character;

o tejto i iných témach diskutovali delegáti na 50. výročnej konferencii eib 1516. októbra v bratislave.
these and other subjects were discussed by delegates at the eib’s 50thanniversary conference in bratislava, 15-16 october.

máj 2008; 46(5):1516-24, epub: 23. decembra 2007.
2008 may; 46(5):1516-24, epub 2007 dec 23.

po maďarsky intervenciós árpa, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1516/2005/ek rendelet
in hungarian intervenciós árpa, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1516/2005/ek rendelet

dotácie na bavlníkové semená stanovené v článku 1 nariadenia (ehs) č. 1516/71.
the subsidies for cotton seeds provided for in article 1 of regulation (eec) no 1516/71.

do položky 1516 patria živočíšne a rastlinné tuky a oleje, ktoré prešli špecifickou chemickou premenou takého druhu, ako sa uvádza ďalej, ale inak sa neupravovali.
heading 1516 covers animal and vegetable fats and oils, which have undergone a specific chemical transformation of a kind mentioned below, but have not been further prepared.

margarín; jedlé zmesi alebo prípravky zo živočíšnych alebo rastlinných tukov alebo olejov alebo frakcií rôznych tukov alebo olejov tejto kapitoly, iné ako jedlé tuky alebo oleje alebo ich frakcie položky 1516
margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516