Hai cercato la traduzione di anémie da Slovacco a Inglese

Úprava anémie
correcting the anaemia

vírus anémie kuriat
chicken anemia virus

kontroluje príznaky anémie.
haemoglobin at a level that controls the symptoms of anaemia.

môžu to byť príznaky anémie.
these may be symptoms of anaemia.

krvný test na stanovenie anémie
a blood test for anaemia

stav anémie nastane, keď je če
anaemia is when your du

anémie) alebo kosáčikovitej anémie.
(mediterranean anaemia), sickle -cell anaemia.

krvné testy na zistenie anémie
blood tests for anaemia

anémia (vrátane hemolytickej anémie).
anaemia (including haemolytic anaemia)

história aplastickej anémie alebo mds (%)
history of aplastic anemia or mds (%)

prevencia anémie u predčasne narodených detí
prevention of anaemia of prematurity

zahájiť sprievodnú liečbu príčiny anémie.
concomitant treatment of the cause of the anaemia should be instituted.

na prevenciu anémie u predčasne narodených detí,
to prevent anaemia in premature babies;

anémia, vrátane anémie z nedostatku železa,
anaemia including due to low iron

(stredomorskej anémie) alebo kosáčikovitej anémie.
(mediterranean anaemia), sickle-cell anaemia.

myelosupresia (vrátane anémie, neutropénie, trombocytopénie)
myelosuppression (including anaemia, neutropaenia, thrombocytopaenia)

sťo zidovudínom môže byť zvýšené riziko rozvoja anémie.
co-infected patients with advanced cirrhosis receiving haart may be at increased risk of hepatic decompensation and death.

stupeň cytopénií vrátane neutropénie, trombocytopénie a anémie.
4 cytopenias involving neutropenia, thrombocytopenia and anaemia.

u ženskej populácie je vyššie riziko vývoja anémie.
the risk of developing anaemia is higher in the female population.

dynepo sa nepoužíva na liečbu anémie u onkologických pacientov.
dynepo is not indicated for the management of anaemia associated with cancer.