Hai cercato la traduzione di atmosféry da Slovacco a Inglese

nt1znečisťovanie atmosféry
nt1 polluted area

monitorovanie atmosféry,
atmosphere monitoring,

useznečisťovanie atmosféry (216)
use biodiversity (5211) spring water

potenciálne výbušné atmosféry.
potentially explosive atmospheres.

medzinárodnej štandardnej atmosféry (isa);
international standard atmosphere (isa);

služba monitorovania zloženia atmosféry,
an atmospheric composition monitoring service;

výskum fyziky a chémie atmosféry
research into the physics and chemistry of the atmosphere

vytvorenie priaznivej atmosféry na učenie,
create a climate conducive to learning,

plynné odpady vypúšťané do atmosféry;
gaseous effluents emitted into the atmosphere;

Úniky do atmosféry sa prísne minimalizujú.
leakages in the atmosphere are strictly minimised.

a podľa potreby pre výbušné atmosféry:
and, as applicable for explosive atmospheres:

toto všetko je teda súčasťou súčasnej atmosféry.
well, this is all part of the current climate.

zlepšovanie podnikateľskej kultúry a atmosféry podnikavosti
improvement of the entrepreneurial culture and the business climate

základom je vytvorenie dobrej atmosféry s uchádzačom.
building a good atmosphere with the applicant is essential.

vytvorenie atmosféry dôvery a posilňovanie vzájomnej dôvery
confidence building and mutual trust

musí zostať funkčné aj za prítomnosti výbušnej atmosféry.
it must remain functional with an explosive atmosphere present.

useznečistená oblasť (216)znečisťovanie atmosféry (216)
use noise pollution (5216)

materiál pochádzajúci z prostredia mimo zeme alebo jej atmosféry.
material originated outside of the earth or its atmosphere.

okysľovanie oceánov je priamym dôsledkom emisií co do atmosféry.
ocean acidification is a direct consequence of co emissions to the

so vzrastajúcou teplotou sa teplo odráža spä[ do atmosféry.
as the temperature increases, heat is sent back into the atmosphere.