Hai cercato la traduzione di autokláv da Slovacco a Inglese

autokláv
autoclave

autokláv, 110 (2) oc, 1,4 (0,1) bar
autoclave, 110 (+- 2).oc, 1,4 (+- 0,1) bar

používanie autokláv na sterilizáciu odpadu na mieste vytvorenia odpadu.
use of autoclaves to sterilise waste at the place where the waste is produced

zatvorte autokláv a autoklávujte 20 hodín pri 110 (2) °c.
close the autoclave and autoclave at 110 (+- 2).oc for 20 hours.

uzatvorte autokláv a autoklávujte 20 hodín pri 110 (± 2) oc.
close the autoclave and autoclave at 110 (± 2) oc for 20 hours.

napájacích autokláv, pecí alebo systémov používaných na privádzanie uf6 do obohacovacieho procesu;
feed autoclaves, ovens, or systems used for passing uf6 to the enrichment process;

je možné použiť tepelné spracovanie, akým je napr. autokláv, alebo chemickú sterilizáciu.
heat treatment such as autoclaving or chemical sterilisation may be employed.

napájacích autokláv (alebo systémom) používaných na privádzanie uf6 do kaskád na difúziu plynov,
feed autoclaves (or systems), used for passing uf6 to the gaseous diffusion cascades,

uf6 sa obvykle odparuje z tuhej fázy za použitia vyhrievaných autokláv a v plynnej forme sa rozvádza do odstrediviek cez zberné kaskádové potrubia.
normally uf6 is evaporated from the solid using heated autoclaves and is distributed in gaseous form to the centrifuges by way of cascade header pipework.

rozklad môže byť uskutočnený ako rozklad suchou cestou, mokrou cestou v otvorenom systéme a v uzavretom systéme (autokláv).
decomposition by dry ashing, wet digestion in an open system and bomb digestion can be considered.