Hai cercato la traduzione di certifikácii da Slovacco a Inglese

dôkaz o certifikácii
proof of certification

schvÁlenÁ zÁpisnica o certifikÁcii
agreed minute on certification

všetky cis podliehajú certifikácii.
all cis shall undergo an accreditation process.

správ o certifikácii účtov,
the account certification reports,

veterinÁrne zÁruky poŽadovanÉ pri certifikÁcii
animal health guarantees requested on certification

správ o certifikácii účtovných závierok;
the account certification reports;

nedostatky v postupe pri certifikácii výstupu
weaknesses in the procedure for certification of exit

bola odsúhlasená schválená zápisnica o certifikácii.
an agreed minute on certification was agreed.

záruky zdravia zvierat požadované pri certifikácii
animal health guarantees requested on certification

zÁruky zdravia zvierat´vyŽadovanÉ pri certifikÁcii
animal health guarantees requested on certification (1)

zintenzívnenie práce na normách, certifikácii a označeniach,
intensify work on standards, certification and labels

databázy informácií o hlukovej certifikácii už existujú.
the data bases on noise certification information already exist.

situácia je teda heterogénnejšia ako pri certifikácii externou inštanciou.
as a result, the situation is more diverse than in the case of certifications by an external body.

chyby zistené pri certifikácii za rozpočtový rok 2009 v populácii epzf
errors detected during the certification exercise for financial year 2009 in eagf population

chyby zistené pri certifikácii za rozpočtový rok 2009 v populácii epfrv
errors detected during the certification exercise for financial year 2009 in eafrd population

technických otázkach, napr. štátnych normách, testovaní a certifikácii;
issues of a technical nature, such as national standards, testing and certification;

môže zahŕňať preskúmanie príslušných záznamov a dokladov o kontrole a certifikácii.
this may include an examination of relevant inspection and certification records and documents.

informácie o kontrole kvality, certifikácii a systéme označovania olivového oleja,
information on the quality control, certification and labelling system for olive oil,

prepojenie podlieha procesu riadenia rizík a certifikácii a musí ho schváliť príslušný saa a
the interconnection shall undergo a risk management and accreditation process and shall require the approval of the competent saas; and

návrh smernice o certifikácii rušňovodičov rušňov a vlakov v železničnom systéme v spoločenstve,
proposal for a directive on the certification of train crews operating locomotives and trains on the community's railway network;