Hai cercato la traduzione di dividend da Slovacco a Inglese

dividend;
dividends;

reinvestícia dividend
reinvested dividend (short term)

platby dividend;
dividend payments,

rozdeľovanie dividend spoločníkom
distributions to shareholders

platenie peňažných dividend;
a payment of cash dividends;

výnosy z dividend od ic
dividend income from ic

zákaz dividend a kupónov.
dividend and coupon ban.

zdanenie dividend na vnútornom trhu
dividend taxation in the internal market

výnosy z dividend ic - 315777
dividend income ic - 315777

zníženie úhrady a vyplatenie dividend
reduction in compensation and distribution of dividends

"zdanenie dividend / fyzické osoby"
dividend taxation of individuals

existencia systému pozastavenia výplaty dividend
existence of a dividend stopper

1.2 fiškálny stimul na využívanie dividend
1.2 fiscal stimulus for using shareholder’s dividends

politiky vyplácania dividend, ak je to vhodné.
where applicable, the dividend or payout policy.

dividend settlement date (dátum vyrovnania dividendy)
dividend settlement date

pomer výplaty dividend za rok predchádzajúci posudzovanému roku.
the dividend pay-out ratio of the year preceding the year under consideration.

celkové zdanenie týchto dividend bolo teda 27,75 %.
the total taxation of those dividends was therefore 27.75%.

zníži sa o čiastku dividend pripadajúcich na túto účasť.
it shall be reduced by the amount of the dividends relating to that participating interest.

dividendy pivh (okrem dividend medzi partnerskými podnikmi)
dire dividends (excluding dividends between fellow enterprises)

kumulovaná výplata dividend verejným vlastníkom (v mil. eur)
cumulated dividend payments to public-sector owners (eur million)