Hai cercato la traduzione di drahý prevoz da Slovacco a Inglese

prevoz
transit

drahý kov
precious metal

prevoz žiariča
transfer of hass

prevoz a skladovanie
transit and storage

pre prevoz vzoriek;
for the transport of samples;

prevoz mincí určených na obeh
transfer of circulation coins

spoločnostiach zabezpečujúcich prevoz peňazí .
international cooperation

prevoz nasledujúci po povinnej akceptácii
transfer following an acceptance by default

ešte nie sme pripravení vykonať prevoz;
not ready to conduct transfer;

kontajner, len špecifikácia zariadenia na prevoz
crate, multiple layer, wooden

výnimky pre priamy prevoz jednodňových kurčiat
derogations for the direct transport of day-old chicks

tento spôsob bol neefektívny a drahý.
this process was inefficient and costly.

všeobecné postupy na zber a prevoz vzoriek
general procedures for the collection and transport of samples

žiadosti o licencie na prevoz alebo prekládku,
applications for ‘transit’ or ‘transhipment’ licences,

na streche, ak je táto vybavená na prevoz batožiny
on the roof if equipped for the carriage of baggage

ep, e a pou (len na prevoz cez litvu)
ep, e and pou (only for transit through lithuania)

musia sa zaviesť opatrenia ma rýchly prevoz vzoriek,
arrangements must be made for rapid transportation of samples,

pred prevozom chceme vykonať prevoz z tohto miesta;
before transfer desire transfer from this position;

neúspech na samotnom konci výcviku je preto veľmi drahý.
hence, failures at the very end of the training are quite expensive.

očista a dezinfekcia dopravných prostriedkov používaných na prevoz a zamestnancami.
cleansing and disinfection of vehicles used for transport and by staff.