Hai cercato la traduzione di finančnými da Slovacco a Inglese

trh s finančnými nástrojmi
markets in financial instruments

nekontrolovanými finančnými trhmi.
uncontrolled financial markets.

trh s finančnými nástrojmi
markets in financial instruments

dohľad nad finančnými inštitúciami
supervision of financial institutions

zaobchádzanie s finančnými inštitúciami,
treatment of financial institutions,

transakcie s finančnými derivátmi
transactions in financial derivatives

nadobudnutia regulovanými finančnými spoločnosťami
acquisitions by regulated financial undertakings

finančnými inštitúciami jednotlivých štátov,
the financial institutions in the individual member states;

medzi dvoma finančnými protistranami;
between two financial counterparties;

transakcie s finančnými aktívami[ 2a.
transactions in financial assets[ 2a.

prudenciálny dohľad nad finančnými inštitúciami
prudential supervision of financial institutions

vydané finančnými korporáciami (s.12)
issued by financial corporations (s.12)

transakcie s inými finančnými aktívami
transactions in other financial assets

dohľad nad finančnými inštitúciami v konglomeráte
supervision of financial entities in a conglomerate

transakcie s finančnými aktívami (konsolidované)
transactions in financial assets (consolidated)

euŔopske orgÁny dohĽadu nad finanČnÝmi sluŽbami
european supervisory authorities for financial services

Úvery ČlenskÝm ŠtÁtom s finanČnÝmi ŤaŽkosŤami.................................................
lending to member states in financial difficulty...................................................

odstrániť korupciu a plytvanie finančnými prostriedkami,
preventing corruption and financial wastage;

trhy s finančnými nástrojmi („mifid/mifir“),
markets in financial instruments ("mifid/mifir");