Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fistuly
fistulas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odpoveď fistuly
fistula response
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perforácie a fistuly
perforations and fistulas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odpoveď fistuly (%) a
fistula response (%) a
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
odpoveď fistuly (%) a b
fistula response (%) a complete fistula response (%) b
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
celková odpoveď fistuly (%) b
complete fistula response (%) b
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fistuly (pozri časť 4. 4).
8 fistulae (see section 4.4):
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
perforácia a fistuly gastrointestinálneho traktu
gastrointestinal perforation and fistula
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perforácie, fistuly a intraabdominálne abscesy
perforations, fistulas, and intra-abdominal abscesses
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi-vaginálne fistuly v štúdii gog-0240
gi-vaginal fistulae in study gog-0240
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iné ako gi fistuly (pozri časť 4.4)
non-gi fistulae (see section 4.4)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fistuly boli hlásené tiež z post-marketingových skúseností.
fistulae have also been reported in post-marketing experience.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ak dôjde k vytvoreniu fistuly, liečba sunitinibom sa má prerušiť.
if fistula formation occurs, sunitinib treatment should be interrupted.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastrointestinálne (gi) perforácie a fistuly (pozri časť 4.4)
gastrointestinal (gi) perforations and fistulae (see section 4.4)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
majú fistuly priedušnice alebo bronchoezofageálne fistuly je podozrenie na erózie väčších krvných ciev.
o they have trachea or broncho-oesophageal fistulas. o they have suspected erosions of major blood vessels.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ak sa pacientom podáva cyramza, môže sa u ich vyskytnúť zvýšené riziko vzniku fistuly.
patients may be at increased risk for the development of fistula when treated with cyramza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pretrvávajúca alebo recidivujúca hnačka počas liečby môže byť rizikovým faktorom tvorby análnej fistuly.
persistent or recurring diarrhoea while on treatment may be a risk factor for the development of anal fistula.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
počas liečby axitinibom je potrebné sledovať príznaky svedčiace pre gastrointestinálnu perforáciu alebo vznik fistuly.
symptoms of gastrointestinal perforation or fistula should be periodically monitored for throughout treatment with axitinib.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pri užívaní cabozantinibu boli pozorované závažné perforácie a fistuly gastrointestinálneho traktu, ktoré boli niekedy smrteľné.
serious gastrointestinal (gi) perforations and fistulas, sometimes fatal, have been observed with cabozantinib.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toto ochorenie sa zvyčajne objaví sekundárne pri komplikáciách hojenia rán, pri gastrointestinálnej perforácii alebo pri vytvorení fistuly.
this condition is usually secondary to wound healing complications, gastrointestinal perforation or fistula formation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: