Hai cercato la traduzione di generalizovaná da Slovacco a Inglese

generalizovaná
cases were

generalizovaná vyrážka
rash generalised

generalizovaná tuberkulóza,
generalized tuberculosis,

generalizovaná úzkostná porucha
generalised anxiety disorder

generalizovaná úzkostná porucha:
for generalised anxiety disorder:

anafylaktický šok, generalizovaná vyrážka
anaphylactic shock, generalised rash

generalizovaná aktinobacilóza alebo aktinomykóza,
generalized actinobacillosis or actinomycosis,

neznáme: anafylaktický šok, generalizovaná vyrážka
not known: anaphylactic shock, generalised rash

generalizovaná infekcia infekcia vírusom herpes simplex
herpes simplex (virus) infection

absces mozgu, zápal kože, generalizovaná infekcia.
brain abscess, inflammation of the skin, generalised infection.

veľká depresívna porucha a generalizovaná úzkostná porucha
major depressive disorder and generalised anxiety disorder

bolesť kostí, myalgia, artralgia, generalizovaná bolesť
bone pain, myalgia, arthralgia, generalised pain

menej časté: horúčka, generalizovaná bolesť a asténia
uncommon : fever, generalised pain and asthenia

generalizovaná vyrážka*, erytém, ekchymóza, alopécia, hyperhidróza, akné
generalised rash*, erythema, ecchymosis, alopecia, hyperhidrosis, acne

bolesť kostí, bolesť svalov, bolesť kĺbov, generalizovaná bolesť
bone pain, myalgia, arthralgia, generalised pain

generalizovaná hypersenzitívna reakcia zahŕňa erytém, urtikáriu, vyrážku a pruritus.
generalised hypersensitivity reaction include erythema, urticaria, rash and pruritus

periférna a centrálna neuropatická bolesť, epilepsia alebo generalizovaná úzkostná porucha:
peripheral and central neuropathic pain, epilepsy or generalised anxiety disorder:

Časté: bolesť kostí, bolesť svalov, bolesť kĺbov, generalizovaná bolesť
common: bone pain, myalgia, arthralgia, generalised pain

postihnutých týmito parazitickými ochoreniami: generalizovaná sarkocystóza, generalizovaná cysticerkóza, trichinelóza;
i(iii) affected by the following parasitic diseases: generalized sarcocystosis, generalized cysticercosis, trichinosis;

erytéme, hyperhidrózae, generalizovaný prurituse, podráždenie kožee, kontaktná dermatitídae, generalizovaná vyrážkae
erythemae, hyperhidrosise, pruritus generalisede, skin irritatione, dermatitis contacte, rash generalisede