Hai cercato la traduzione di gnrh da Slovacco a Inglese

analogické zlúčeniny gnrh sú peptidy.
gnrh analogues are peptides.

neodporúčanie používania s protokolom agonistu gnrh
not recommended with a gnrh agonist protocol

iný analóg gnrh bol fetotoxický pre laboratórne zvieratá.
another gnrh analogue has been shown to be foetotoxic in laboratory animals.

gnrh je syntetizovaný neurónmi v hypotalame všetkých stavovcových druhov.
gnrh is synthesised by neurones in the hypothalamus in all vertebrate species.

gonádotropín uvoľňujúce hormóny (gnrh), kód atcvet:
gonadotrophin-releasing hormones (gnrh), atcvet code:

gnrh riadi reprodukciu rýb zvyšovaním vylučovania gonadotropínov regulujúcich produkciu ikier.
gnrh controls reproduction in fish by increasing the secretion of the gonadotrophins controlling egg production.

liečba antagonistom gnrh zvyčajne začína 5 až 6 dní po podaní injekcie elonvy.
treatment with the gnrh-antagonist usually starts 5 to 6 days after the injection of elonva.

orgalutran brzdí účinok gnrh, čo má za následok najmä potlačenie uvoľňovania lh.
orgalutran inhibits the action of gnrh, resulting in suppression of the release of especially lh.

u mužov po orchiektómii alebo po liečbe gnrh agonistom sa pozorovalo zníženie glukózovej tolerancie.
a reduction in glucose tolerance has been observed in men who have had orchiectomy or who have been treated with a gnrh agonist.

antagonista gnrh sa používa na zabránenie predčasného vyplavenia luteinizačného hormónu (lh).
the gnrh antagonist is used to prevent premature luteinising hormone (lh) surges.

v ostatných prípadoch sa používa potlačenie agonistom gonadotropín uvoľňujúceho hormónu (gnrh).
in other cases, down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) agonist is used.

azagly-nafarelín je syntetická analogická zlúčenina hormónu uvoľňujúceho gonadotropín (gnrh).
azagly-nafarelin is a synthetic analogue of gonadotrophin-releasing hormone (gnrh).

- keď ste precitlivená na gonadotropín uvoľňujúci hormón (gnrh) alebo analóg gnrh;
do not use orgalutran, − if you are allergic (hypersensitive) to ganirelix or any of the other ingredients of orgalutran; − if you are hypersensitive to gonadotrophin releasing hormone (gnrh) or a gnrh analogue; − if you have a moderate or severe kidney or liver disease; − if you are pregnant or breast-feeding.

agonista gnrh, deslorelin, účinkuje supresiou funkcie hypofyzárno gonadálnej osi, keď sa podáva v nízkych, nepretržitých dávkach.
the gnrh agonist, deslorelin, acts by suppressing the function of the pituitary-gonadal axis when applied in a low, continuous dose.

v ostatných prípadoch môže váš lekár použitím agonistu alebo antagonistu gonadotropín uvoľňujúceho hormónu (gnrh) najprv zabrániť ovulácii.
in other cases, your doctor may first stop you from ovulating by using a gonadotropin-releasing hormone (gnrh) agonist or antagonist.

gonazon obsahuje azagly-nafarelín, ktorý je analógom prirodzeného hormónu s názvom hormón uvoľňujúci gonadotropín (gnrh).
gonazon contains azagly-nafarelin, which is an analogue of a natural hormone called gonadotrophin- releasing hormone (gnrh).