Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
väčšina dospelých boli ženy (> 90 %) podstupujúce prevažne gynekologickú operáciu.
the majority of adults were women (> 90 %), mainly undergoing gynaecological surgery.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Žiadateľky, ktoré podstúpili väčšiu gynekologickú operáciu, sa vyhodnotia ako nespôsobilé až do úplného zotavenia.
applicants who have undergone a major gynaecological operation shall be assessed as unfit until full recovery.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pri ponv sa uskutočnili dve štúdie, na ktorých sa zúčastnilo celkovo 1 727 dospelých pacientov, z ktorých väčšina boli ženy podstupujúce gynekologickú operáciu.
in ponv, two studies were carried out in a total of 1,727 adult patients, most of whom were women undergoing gynaecological operations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pacienti, ktorí podstúpili urologickú operáciu (inú ako operáciu obličiek) alebo gynekologickú operáciu, laparoskopickú operáciu alebo operáciu ciev, neboli zaradení do štúdie.
patients under-going urological (other than kidney) or gynaecological surgery, laparoscopic surgery or vascular surgery were not included in the study.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: