Hai cercato la traduzione di lekár interného oddelenia da Slovacco a Inglese

30,1 - zistenie internÉho oddelenia
30.1 - finding by internal department

prevádzka interného oddelenia (skupinové operácie) vrátane správy kolaterálov;
back office (group operations) including collateral management;

to je prípad malého množstva chybných dielov, zahŕňajúce rôzne výrobky od toho istého dodávateľa alebo od toho istého interného oddelenia.
that is the case of a small quantity of defective parts, involving various part numbers from same supplier or same internal department.

za týchto podmienok si komisia myslí, že by bolo diskriminačné pre kategóriu veľkých podnikov odoprieť im uplatnenie článku 4 ods. 7 písm. e) nariadenia (es) č. 68/2001 na náklady pochádzajúce z interného oddelenia vzdelávania.
in view of this, the commission considers that excluding the costs arising from internal training departments from the scope of article 4(7)(e) of regulation (ec) no 68/2001 would discriminate against the category of large enterprises.