Hai cercato la traduzione di metylalkohol da Slovacco a Inglese

metylalkohol
methanol.

metylalkohol.
methyl alcohol.

bezvodý metylalkohol.
methanol, anhydrous.

metanol (metylalkohol)
methanol (methyl alcohol)

metylalkohol, čistoty hplc
methanol, hplc grade

nakoniec metylalkohol naznačuje denaturáciu.
lastly, methyl alcohol indicates denaturation.

jeden objemový diel metylalkohol v 10 objemových dieloch etylalkoholu.
one part by volume of methyl alcohol in 10 parts by volume of ethyl alcohol.

useuhľovodík (6616)metanol (6606) jadrová škoda metylalkohol
use nuclear reactor (6621) fast reactor

čistý metylalkohol, do ktorého bolo pridané minimálne 1 % objemu pyridínu,
pure methyl alcohol to which has been added not less than 1 % by volume of pyridine,

organické rozpúšťadlá ako je metylalkohol, etylalkohol, dietyléter, acetón, benzén, toluén;
volatile organic solvents such as methyl alcohol , ethyl alcohol , diethyl ether , acetone , benzene , toluene;

skutočný metylén, to je takzvaný surový metylalkohol vyrobený z rozkladanej destilácie dreva a obsahujúci aspoň 10 % z hmotnosti acetón,
actual methylene, that is to say raw methyl alcohol produced from the dry distillation of wood and containing at least 10 % by weight of acetone,

metylalkohol 90 % (v/v) zrieďte 900 ml metylalkoholu (4.4) so 100 ml vody.
methanol 90 % (v/v) : dilute 900 ml of methanol (4.4) with 100 ml of water.

rum s obsahom prchavých látok iných ako etylalkohol a metylalkohol, rovnajúcim sa alebo väčším ako 225 gramov na hektoliter čistého alkoholu (s toleranciou 10 %)
rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol (with a 10 % tolerance)

rum s obsahom prchavých látok iných ako etylalkohol a metylalkohol rovnajúcim sa alebo presahujúcim 225 gramov na hektoliter čistého alkoholu (s toleranciou 10 %)
rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol (with a 10 % tolerance)

zníženia ciel na rum s obsahom prchavých látok iných ako etyl- alebo metylalkohol, rovnajúcim sa alebo väčším ako 225 gramov na hektoliter čistého alkoholu s toleranciou 10 % sú takéto:
the reductions in duties on rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol with a 10 % tolerance shall be as set out below:

rum s obsahom prchavých látok iných ako etylalkohol a metylalkohol, rovnajúcim sa 225 gramom alebo vyšším na hektoliter čistého alkoholu (s toleranciou 10 %)
rum with a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol (with a 10 % tolerance)