Hai cercato la traduzione di našim da Slovacco a Inglese

to bude našim plánom.
this would be our road map.

dlhujeme to našim deťom.
we owe it to our children.

dôverujme našim americkým partnerom.
let us trust our us partners.

to našim občanom nemôžeme vysvetliť.
we cannot explain that to our citizens.

k našim výzvam sa staviame spoločne.
we are tackling our challenges together.

umožnime našim pacientom, aby sa liečili.
let our patients be treated.

trh musí slúžiť hospodárstvu aj našim občanom.
markets need to serve both the economy and our citizens.

dlhujeme to našim 26 miliónom nezamestnaných občanov.
we owe it to our 26 million unemployed.

v súlade s našim zmeneným bodom 2.12.
in conformity with our amended point 2.12.

práve tá je kľúčom k našim ekonomickým úspechom.
it is key to our economic success.

sme zodpovední za zem, ktorú necháme našim deťom.
we are responsible for the world which our children will inherit.

našim sloganom je“vidieť a robiť veci inak”.
our slogan is“another way of seeing and doing things”.

a nakoniec akú poľnohospodársku európu zanecháme našim deťom?
and lastly, what sort of agricultural legacy do we want to leave our children?

blahoželám našim víťazom, ktorí vytvorili dve výnimočné budovy.
my congratulations to our winners who have created two exceptional buildings.

ako môžeme pomôcť našim obyvateľom, občanom členských štátov?
how can we help our people, the citizens of the member states?