Hai cercato la traduzione di nehormonálna antikoncepcia da Slovacco a Inglese

antikoncepcia
contraceptives

perorálna antikoncepcia
oral contraceptives

nie je potrebná žiadna dodatočná nehormonálna antikoncepcia.
no back up contraception is needed.

gravidita/antikoncepcia
pregnancy/contraception

antikoncepcia u mužov
contraception in males

antikoncepcia na bÁze estrogÉnov
st john's wort (hypericum perforatum)

antikoncepcia pre mužov a ženy
contraception in males and females

antikoncepcia, tehotenstvo a dojčenie
contraception, pregnancy and breast-feeding

Ženy vo fertilnom veku / antikoncepcia
women of childbearing potential / contraception

antikoncepcia u mužov a u žien
contraception in males and females

počas prvých 7 dní nového cyklu sa musí dodatočne používať nehormonálna antikoncepcia.
a non-hormonal contraceptive must be used concurrently for the first 7 days of the new cycle only.

2806 rodinaantikoncepčná metódaantikoncepčnýmužská antikoncepciaženská antikoncepcia
mt1236 rights and freedoms bt1 asia n organisation bt1 r a cial d is c r i m in a tion bt1 intergovernmental organisation

mužská a ženská plodnosť a antikoncepcia
male and female fertility and contraception

perorálna antikoncepcia (vo forme tabliet)
oral contraceptives

ak sa náplasť aplikuje po prvom dni krvácania z vynechania, musí sa počas prvých 7 dní dodatočne používať nehormonálna antikoncepcia.
if therapy starts after the first day of withdrawal bleeding, a non-hormonal contraceptive must be used concurrently for 7 days.

ak sa začne 1. cyklus s náplasťou po 1. dni menštruačného cyklu, má sa počas prvých 7 dní dodatočne používať nehormonálna antikoncepcia.
if cycle 1 therapy starts after first day of the menstrual cycle, a non-hormonal contraceptive should be used concurrently for the first 7 consecutive days of the first treatment cycle only.

odporúča sa, aby sa namiesto nich používal kondóm alebo iná nehormonálna metóda antikoncepcie.
it is recommended that a condom or other non-hormonal method of contraception is used instead.