Hai cercato la traduzione di nemám žiadne informácie o tom da Slovacco a Inglese

Žiadne informácie
seldom or not available

Žiadne informácie o ziskoch.
no earnings info.

nemám žiadne vedomosti o cfd
i have no knowledge in cfds

nemám žiadne ďalšie informácie k tejto veci.
i do not have any further information on this subject.

nedostupná Žiadne informácie
not available no information

nemám žiadne ilúzie.
i am under no illusions.

nie, nemám žiadne dievča!
so are you going out again tonight?

Žiadne informácie o voľnom mieste v [dev]
no space information on [dev]

jej vonkajšie okolie nemá žiadne informácie o výške.
its outside surroundings have no elevation information.

Žiadne informácie o voľnom mieste v [procfs]
no space information on [procfs]

nie sú dostupné žiadne informácie o parametroch auc a cmax.
no information is available for the parameters auc and cmax.

nie sú dostupné žiadne informácie o používaní zimulti u ľudí
− if you have previously suffered from depression or have had suicidal thoughts − if you have impaired liver function − if you have severely impaired renal function − if you have diabetes (see section 4) − if you are currently being treated for epilepsy − if you are less than 18 years of age.

nie sú dostupné žiadne informácie o farmakokinetike pegbovigrastímu u dobytka.
there is no information about the pharmacokinetics of pegbovigrastim in cattle.

neboli však oznámené žiadne informácie o tom, či sa tieto hodnotenia vykonali.
however there was no information reported on whether these evaluations were carried out.

dhl nemá tiež žiadne informácie o úrovni vzdelávania v danej oblasti.
dhl does not have any information on the degree of training normally provided in the sector.

komisia nemá žiadne informácie o tom, že by v danom prípade boli poskytnuté štátne prostriedky.
the commission has not received any information which would indicate that public funding was granted in this case.

neexistujú žiadne informácie o použití nexobridu u pacientov s poškodením obličiek.
there is no information on the use of nexobrid in patients with renal impairment.

účtovník neposkytol žiadne informácie o čiastočnej validácii finančných a účtovných systémov,
no information on the partial validation of the financial and accounting systems by the accounting officer is provided;

neexistujú žiadne informácie o vylučovaní dibotermínu alfa/metabolitov do ľudského mlieka.
there is no information on the excretion of dibotermin alfa/metabolites in human milk.

navyše, prehlásenie neobsahovalo žiadne informácie o tom, aký vplyv mali opatrenia na týchto dvoch užívateľov.
moreover, the submission did not contain any information on what impact the existence of measures had on these two users.