Hai cercato la traduzione di nemáte povolenie na volanie da Slovacco a Inglese

povolenie na pobyt
residence permit

povolenie na pobyt,
residence document,

povolenie na rybolov;
fishing authorisation;

povolenie na 10 rokov
authorization given for 10 years

osobitné povolenie na rybolov
special fishing permit

(g) povolenie na pobyt.
(c) residence permit.

„povolenie na pobyt“ je:
‘residence permit’ means:

„povolenie na prístup“ znamená
'letter of access' means

náklady na volanie na horúcu linku
cost of calling the hotline

prenosné prijímače na volanie a vyhľadávanie osôb
portable receivers for calling or paging

prenosné prijímače na volanie a vyhľadávanie osôb
portable receivers for calling or paging

prenosné prijímače na volanie, odkazovanie alebo vyhľadávanie osôb
portable receivers for calling, alerting or paging

prenosné prijímače na volanie a vyhľadávanie (paging)
portable receivers for calling and paging

msd umožňuje, aby operátor psap reagoval na volanie ecall bez hlasovej výmeny.
the msd enables the psap operator to respond to the ecall even without a voice exchange.

pamätajte, nikdy neodstraňujte azbestový materiál, pokiaľ k tomu nemáte povolenie a neabsolvovali ste odbornú prípravu zameranú na to, ako to vykonávať.
stop work and seek advice if you suspect theremay be asbestos present.

mikrofón na komunikáciu medzi plavidlami však nesmie byť za žiadnych okolností používaný na volanie verejnej služby.
however, the microphone for vessel-to-vessel communication may not under any circumstances be used for calls via the public service.

zatriedenie do podpoložky 85176931 ako prenosné prijímače na volanie, signalizáciu alebo vyhľadávanie osôb je preto vylúčené.
consequently, classification under subheading 85176931 as portable receivers for calling, alerting or paging is excluded.

komisia označila za prioritu aj potrebu reagovať na volanie našej spoločnosti po spravodlivosti a daňovej transparentnosti.
the commission also identified as a priority the need to respond to our societies’ call for fairness and tax transparency.

rádiotelefónne alebo rádiotelegrafné prístroje (s výnimkou prenosných prijímačov na volanie a vyhľadávanie osôb kombinovaných s rádioprijímačom)
radio-telephony or radio-telegraphy reception apparatus (excluding portable receivers for calling or paging, those combined with radio receivers)

prijímacie prístroje na rádiotelefóniu a rádiotelegrafiu (s výnimkou prenosných prijímačov na volanie a vyhľadávanie osôb kombinovaných s rádioprijímačom)
radio-telephony or radio-telegraphy reception apparatus (excluding portable receivers for calling or paging, those combined with radio receivers)