Hai cercato la traduzione di neodhadzujte da Slovacco a Inglese

neodhadzujte pero s nasadenou ihlou.
do not throw away the pen with a needle attached.

52 • neodhadzujte pero s nasadenou ihlou.
do not share your pen or needles.

neodhadzujte kontajner do vášho domového odpadu.
do not throw the container in your household waste.

neodhadzujte použité alebo nepoužité náplasti do záchodu.
do not flush used or unused patches down the toilet.

naplnené injekčné striekačky nerecyklujte ani neodhadzujte do domového odpadu
do not recycle pre-filled syringes or throw them into household waste

nikdy neodhadzujte použité injekčné striekačky do svojho odpadkového koša.
never put used syringes into your normal household waste bin.

injekčné liekovky, ihly ani injekčné striekačky neodhadzujte do domového odpadu.
do not throw away vials, needles, or syringes in the household rubbish.

nikdy neodhadzujte použité striekačky do vašich bežných domácich odpadkových košov.
never put the pre-filled syringes that you have used into your normal household rubbish bin.

"pokiaľ je to možné, neodhadzujte obuv, radšej si ju dajte opraviť.
"where possible repair your footwear rather than throw them away.

nikdy neodhadzujte použité naplnené injekčné striekačky do vašich bežných domácich odpadkových košov.
never put the pre-filled syringes that you have used into your normal household rubbish bin.

naplnené injekčné striekačky ani kontajner na ostré predmety nerecyklujte a neodhadzujte ich do domového odpadu.
do not recycle the syringe or the sharps disposal container or throw it into household rubbish.

"pokiaľ je to možné, neodhadzujte obuv, radšej si ju dajte opraviť.
"where possible repair your footwear rather than throw them away.

42 akým spôsobom mám zlikvidovať ihly? • použité ihly odhadzujte do nádoby odolnej voči prepichnutiu alebo tak, ako vám odporučil váš ošetrujúci lekár. • neodhadzujte pero s nasadenou ihlou.
42 • do not throw away the pen with a needle attached.