Hai cercato la traduzione di next generation apps platform da Slovacco a Inglese

ngn: next generation networks – siete ďalšej generácie
ngn: next generation networks

pohľad na zem z vesmírumapa založená na obrázkoch nasa z projektu "blue marble next generation". poskytli: nasa' s earth observatory
earth as seen from space. the map is based on nasa's beautiful "blue marble next generation" pictures. credits: nasa's earth observatory

pozri napríklad opta: kpn’s next generation network: all-ip, issue paper, 22. máj 2006.
cf. http://145.7.218.175/covcheck/main.asp andhttp://umtscoveragetool.vodafone.nl/umtsdekking.html#.

jednotné uplatňovanie telekomunikačných pravidiel je potrebné aj preto, aby sa podporila výstavba investične náročnej infraštruktúry, ako sú napríklad prístupové siete budúcej generácie (next generation access, nga).
consistent application of telecoms rules is needed to foster the roll-out of investment-intensive infrastructure such as next generation access (nga) networks.

napríklad, postupy v oblasti prístupu ďalšej generácie (next generation access, nga) sú nejednotné a metódy regulácie na stanovenie terminačných poplatkov v mobilných sieťach sa naďalej líšia.
for example, approaches to next generation access (nga) are fragmented and regulatory methods for setting mobile termination rates remain diverse.

pohľad z družice zem akoju vidno z vesmíru. mapa založená na obrázkoch nasa' s z "blue marble next generation". zdroj: nasa' s earth observatory
satellite view earth as seen from space. the map is based on nasa's beautiful "blue marble next generation" pictures. credits: nasa's earth observatory

európska komisia začala verejnú konzultáciu o regulačných zásadách, ktoré by mali uplatňovať členské štáty eÚ v prípade vysokorýchlostných prístupových sietí novej generácie (next generation access – ďalej len „nga“).
the european commission has launched a public consultation on the regulatory principles to be applied by eu member states to next generation access broadband networks (nga).

digitálna agenda pre európu stanovuje ciele pre zavádzanie a využívanie rýchlych a veľmi rýchlych širokopásmových pripojení a zároveň ustanovuje viacero opatrení zameraných na podporu zavádzania prístupových sietí novej generácie (next generation access networks – nga) na optických vláknach, ako aj na podporu významných investícií, ktoré budú v nadchádzajúcich rokoch potrebné.
the digital agenda for europe sets targets for the deployment and take up of fast and very fast broadband, and foresees a number of measures to foster the deployment of next generation access networks (nga) based on optical fibre and to support the substantial investments required in the coming years.